Francky Vincent - Ma Canne A Sucre текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Ma Canne A Sucre» из альбома «Mon Fest'Of» группы Francky Vincent.
Текст песни
Dans le zion j’ai rencontré
La fille du coupeur de canne
Elle m’a dit Franky c’est quand tu veux.(Bis)
Ce soir nous allons couper
Coupé découpé (coupé nous kallé coupé) (4 fois)
Au clair de la lune dans un champ
On s’est partagé le boulot
J’avais un coutelat elle n’en avait pas
J’ai trouvé ça bizarre
Elle a regadé ma p’tit braguette
Descendu ma salopette
Elle a embrassé ma canne à sucre
J’ai trouvé ça bizarre
Cette fille est extraordinaire
Pour couper ma canne à sucre
Pas besoin d’un coutelat
J’ai trouvé ça bizarre
Ma canne à sucre à pleines mains
Elle a voulu la bousiller
J’ai eu très mal et j’ai gueulé
Elle a trouvé ça bizarre
Dans le zion j’ai rencontré
La fille du coupeur de canne
Elle m’a dit Franky c’est quand tu veux
(ce soir nous allons couper)
Coupé découpé(coupé nous kallé coupé) (4 fois)
Toutes les femmes qui veulent couper
Couper ma canne à sucre levez le doigt
(on lève le doigt) (Bis)
Coupé découpé (coupé nous kallé coupé) (4 fois)
Ambiance!
Qui a eu idée folle un jour de créer Franky
C’est ma chère maman
Oh oui! Voilà voilà le résultat
Je fais le bonheur de toutes les femmes
Les femmes remerciez ma maman vous avez raison
Перевод песни
В Сионе я встретился
Дочь тростника
Она сказала мне, что Фрэнки - это когда ты хочешь. (Бис)
Сегодня вечером мы сократим
Купе разрезают (сокращают нас купе купе) (4 раза)
Лунный свет в поле
Мы поделились работой
У меня был столовый прибор, который у нее не было
Я нашел это странным
Она шагнула мой p'tit fly
По убыванию
Она поцеловала мой сахарный тростник
Я нашел это странным
Эта девушка необычайная
Сократить сахарный тростник
Нет необходимости в столовом
Я нашел это странным
Мой сахарный тростник с полными руками
Ей хотелось вкрутить ее
У меня было очень плохо, и я закричал
Она нашла это странным
В Сионе я встретился
Дочь тростника
Она сказала мне, что Фрэнки - это когда ты хочешь
(Сегодня вечером мы вырежем)
Купе разрезают (сокращают нас купе купе) (4 раза)
Все женщины, которые хотят вырезать
Сократите мой сахарный тростник пальцем
(один поднимает палец) (Бис)
Купе разрезают (сокращают нас купе купе) (4 раза)
Атмосфера!
У кого была сумасшедшая идея в один прекрасный день создать Фрэнки
Это моя дорогая мать
Ах, да! Вот результат
Я делаю счастье всех женщин
Женщины благодарны моей маме, что вы правы