Francissca Peter - Sekadar Di Pinggiran текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с малайского на русский язык песни «Sekadar Di Pinggiran» из альбомов «The Best Of Malaysia, Vol. 1», «4 Bintang Lagenda, Vol. 1», «Koleksi Lagu Lagu Terbaik», «Gemilang 30», «Sekadar Di Pinggiran» и «Pujaan Legenda 80'an» группы Francissca Peter.
Текст песни
Tiada guna kau berpatah arah
Jika niatmu menyambung kasih
Apalah ertinya disebalik
Tangisan atau rintihan
Untuk apa kau kembali lagi
Sekadar hanya untuk menyakiti
Cukuplah sudah disini saja
Biar aku pendam luka
Hati sedih hati padih
Mengenangkan keindahan
Bersamamu
Tidak ku sampai kepuncak sana
Apalah daya
Bertahan cuma dipinggiran
Yang memilukan
Jauh sekali di sudut hati
Menyimpan dendam yang amat mendalam
Akan ku sahut namamu oh sayang
Sewaktu kesunyian
Hati sedih hati padih
Mengenangkan keindahan
Bersamamu
Tidak ku sampai kepuncak sana
Apalah daya
Bertahan cuma dipinggiran
Yang memilukan
Jauh sekali di sudut hati
Menyimpan dendam yang amat mendalam
Akan ku sahut namamu oh sayang
Sewaktu kesunyian
Lenyapkanlah kisah pilu
Перевод песни
Нет смысла поворачивать в сторону.
Если ты подключишься, спасибо.
Какими бы ни были средства, стоящие за
Плачем или стоном,
Чтобы снова вернуть тебя.
Просто достаточно больно
Уже здесь.
Дай мне скрытую рану,
Печальное сердце, сердце падиха.
Вспомни красоту
С тобой.
У меня нет кепунчака.
Какой бы ни была сила
Последнего, только что убитого на дороге за пределами
Пронзительного,
Далеко в углу сердца,
Держи злобу очень глубоко,
Я вернусь к твоему имени, О, дорогая.
Во время тишины
Печальное сердце, сердце падиха.
Вспомни красоту
С тобой.
У меня нет кепунчака.
Какой бы ни была сила
Последнего, только что убитого на дороге за пределами
Пронзительного,
Далеко в углу сердца,
Держи злобу очень глубоко,
Я вернусь к твоему имени, О, дорогая.
Во время тишины
Леняпканлы история о меланхолии.