Francisco - Tonton Music Club текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Tonton Music Club» из альбома «Chef de famille» группы Francisco.
Текст песни
Toi t’aimes la house, moi j’aime la funk
Follow les boss, les tontons, les tauliers dans l’club
Toi t’aimes les snapbacks, j’aime le breakdance
T’aimes les Black Cards, moi j’aime le cash
Quand on sort on croirait qu’on part en voyage
Bouge ton boule tu caches tout l’paysage
Des trophées on en mérite plein, on s’met bien
Accent d’blédard mélangé à l’accent américain
Baby t’es belle comme une Ferrari
Baby, on déboule sur Paris
Baby t’es belle comme une Ferrari
Baby, baby oh !
Salam aleykoum, j’bombarde j’bombarde, plein pot
J’débâche le Rolls Royce Phantom
On ramène de la couleur, ils sont morbides leur tabloïds
Nous on est frais, héroïques
Ce soir à qui l’tour on a sorti les machines
Tonton est classique? Oui on valide !
Chef de famille, prêt à s’mouiller les pattes
Prêt à faire tomber les masques
J’suis pile à l’heure, j’fais jamais la queue
Y’a des talons aiguilles, ça sent la beu
On marche à 10, et encore on est peu
Si t’aimes la night, nous aussi: on est deux
Dis à ton pote de faire beleck
«C'est pas mon pote, c’est mon mec !»
Baby t’es belle comme une Ferrari
Baby, on XXX sur Paris
Baby t’es belle comme une Ferrari
Baby, baby oh !
Перевод песни
Toi t'aimes la house, moi j'aime la funk
Следите за боссами, тунисцами, таулерами в клубе
Вы любили snapbacks, я люблю брейк-данс
Вам нравятся Черные Карты, мне нравятся деньги
Когда вы выйдете, вы думаете, что мы отправимся в путешествие
Переместите свой шар, который вы спрячете весь пейзаж
Трофеи заслуживают полного, один хорошо себя зарекомендовал
Акцент Благословенного с американским акцентом
Ребенок, ты прекрасен, как Ferrari
Ребенок, мы дебо в Париже
Ребенок, ты прекрасен, как Ferrari
Ребенок, детка, о!
Салам алейкум, я бомбардирую бомбардировку, полный горшок
Я развязываю Фантом Rolls Royce
Они возвращают цвет, они болезненны своими таблоидами
Мы классные, героические
Сегодня вечером нам достали машины
Тонтон классический? Да, мы действуем!
Глава семьи, готовый промокнуть
Готовые к отбрасыванию маски
Я вовремя, я никогда не делаю линию
Там каблуки на шпильках, пахнет как beu
Мы шли в 10, и снова мы немного
Если вы любите ночь, мы тоже: мы двое
Скажите своему другу, чтобы сделать beleck
«Это не мой приятель, это мой парень!»
Ребенок, ты прекрасен, как Ferrari
Ребенок, на XXX в Париже
Ребенок, ты прекрасен, как Ferrari
Ребенок, детка, о!