Francisco Céspedes - Vida loca текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Vida loca» из альбомов «Las Mejores Baladas del Pop», «Clasicas para el Romance», «20 Grandes Exitos», «Dicen que el alma - Grandes exitos» и «Vida loca» группы Francisco Céspedes.
Текст песни
Porque tu me faltas
quiero darle al alma
el consuelo que le falta
porque el pensamiento
no le gane al tiempo
y sentirlo que me mata.
Aunque estes adentro
y este sentimiento
se me antoje eterno
esta lejanía
duele cada día
porque no te tengo
no tengo tu boca
no tengo tus ganas
y por más que intento
ya no entiendo nada.
De esta vida loca, loca, loca
con su loca realidad
que se ha vuelto loca, loca, loca
por buscar otro lugar
pero le provoca
este sufrimiento
y no me abandona
porque a mi me toca
esta vida loca…
Перевод песни
Потому что ты скучаешь по мне
Я хочу отдать душу
Недостающее утешение
Потому что мысль
Не бить время
И чувствуй, что меня убивает.
Хотя вы внутри
И это чувство
Я чувствую себя навсегда
Это расстояние
Болит каждый день
Потому что у меня нет тебя
У меня нет твоих рот
У меня нет твоего желания
И попытайтесь усерднее
Я больше ничего не понимаю.
Из этой сумасшедшей, сумасшедшей, сумасшедшей жизни
С его сумасшедшей реальностью
Это сошло с ума, сумасшедший, сумасшедший
Искать другое место
Но причины
Это страдание
И он не оставляет меня
Потому что это касается меня
Эта сумасшедшая жизнь