Francis M - Mga Praning текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с языка себуано на русский язык песни «Mga Praning» из альбома «The Story of Francis M» группы Francis M.
Текст песни
Salamat, pareng Boy.
May mga grupo ng mga kabataan ang iniibestigahan sa mga oras na ito
hinggil sa nakumpiskang apat na kilo ng shabu.
Ang mga kabataan na ito’y matagal nang under surveillance, pareng Boy.
Magpasahanggang ngayon ay sinisiyasat pa ng mga awtoridad ang mga
pangalan ng suspects at kung saan nanggaling ang nasabing shabu.
Ito po si Lenny Cruz nag-uulat para sa Brown Radio.
I’ve got the story and I gotta tell
Kwentong pang-tropa but I only mean well
For the good of the kabataan, I mean you
Who are wasting away dahil sa shabu
Poor man’s cocaine, some call it chase
Puff the magic dragon all the way
To your lungs, ito, anay sa laman
May foil, may butter, tooter na lang
Nagkulang, pwes, gumawa o manghiram
At 'pag ayos na rin, ating sindihan
Ang sarap, feel the rush to the head
It makes you crave for more of it instead
Oh fool, pagbilan ng piso o katorse
Buwan after buwan tumataas ang dosage
Lalo lang nalunod at saka ka nabaon
Sa utang, kawawa naman at malaon
At patay ang utak ng tropang ubas
Makinig sa akin at ako ang lulutas
Ng problema nila, ng tropang gising
Ang kasaysayan ng mga praning
Praning #1 ay artista pa naman
Multi-awarded, idolo ng karamihan
'Di niya nakayanan ang fame at kayamanan
Marahil insecure at balang araw masapawan
Ng bago o mas gwapo at mas mabango
Sa producer at sa press, lalong na-depress
Nainggit, he tried it, gumamit, he took it Bumatak ng pahamak sa parak at sumali
Gang bust, pero nasa kalaboso
Naging paranoid at naging suspityoso
Ngayo’y nakakulong at kami’y nanghihinayang
Sayang, si Praning #1
Praning #2, graduate ng beauty school
Maraming bagets at boys, I mean new kids on the block
At siya’y part-time pusher
Dugo ng babae, number one hairdresser
He’s duce, seduce and even introduce
'Cause of the boys while making the use
Drug, you can call it crystal methane
You can call it want you want but it’s all the same
One day, he was robbed and stabbed seven times
His boyfriend left in the scene of the crime
Patay ang bading ng dahil lang sa shabu
'Wag sanang tularan si Praning #2
Tropang gising, tropang gising, tropang gising-sing
Mga praning, mga praning, mga praning-ning
Laging gising, laging gising, laging gising-sing
Mga praning, mga praning, mga praning-ning
Praning #3 ay gustong mag-artista
Gustong maging bida, kay direk siya naniwala
Gumawa ng pelikula, ang tema ay bastos
Isa palang pelikula ang dapat nang idaos
Ng kakawang star at ang kailangan niya’y gamot
Na dapat ratratin upang siya’y makalimot
Ng bagay na 'di nais na mangyari binabalak
Sa sinapit ng ilan at siya’y biglang nawala
Ang isip kumitil sa shabu’y sumisid
Ang isip ng fit ngayo’y lumiligid
Sa Ermita nagbebenta, 'di kaya
Sa matihin ang katawan ang kawawang Praning #3
Praning #4 ay mahilig sa pagtulog
Pero ayaw namang aminin na siya’y nalulong
Patikim-tikim, kung tumira’y palihim
Pero 'di niya akalain na siya’y sasamain
Palad, unti-unting sumabog ang lagim
Biglang napikutan ang barkadang praning
Isa isang na-bust o pinasok ng magulang
Pumiyok sa parak, nandamay ng pangalan
Ng source ng mike, basta’t dinampot na lang
Dinala sa dilim, walang awang pinaslang
Nagtatakbo na siya’t ayaw nang umiskor
Sindikato ang kalaban ni Praning #4
Laging gising, laging gising, laging gising-sing
Mga praning, mga praning, mga praning-ning
Tropang gising, tropang gising, tropang gising-sing
Mga praning, mga praning, mga praning-ning
BRIDGE
Tropang gising ang mga praning
Laging gising ang mga praning
Ngayong alam n’yo na ang mga ilang istorya
Ng mga taong nagpagamit sa droga
Hindi lang isa, dalawa o tatlo
Hindi pito kundi libu-libo
Ang nasira, natalo, namatay, nagutom
Nawalan, nakulong, gumagamit ang naloko
Shabu ba at ang crystal methane
Anay sa laman, poor man’s cocaine
Sa unang tira, 'di mo mapapansin
Ang tama ng mediaphetalamine
Hydrochloride, suicide assorted
'Yan ang mangyayari 'pag gumamit ka ng yes
(Yes, the rhythm, the dribble)
You gotta stop and then you’re gonna stumble
Down, walang maitutulong ang bato
(Eh, gumamit na lang kayo ng pito-pito, eh)
O ano, tatanga ka lang ba d’yan
Baka abutin ka lang ng siyam-siyam
Umpisahan nang itigil ang salot ng bayan
Titigil ka lang ba 'pag ika’y pinaglamayan
Dinaanan ko na ang buhay ng patay
Impyerno ang hatid nito kapag ang panay
Gamit ng shabu, dumalangin
Na 'wag maging isa sa mga praning
Tropang gising, tropang gising, tropang gising-sing
Mga praning, mga praning, mga praning-ning
Laging gising, laging gising, laging gising-sing
Mga praning, mga praning, mga praning-ning
Tropang gising, tropang gising, tropang gising-sing
Mga praning, mga praning, mga praning-ning
Laging gising, laging gising, laging gising-sing
Mga praning, mga praning, mga praning
Перевод песни
Спасибо, мальчик.
В это время в настоящее время проводятся группы молодых людей
Около четырех килограммов шабу.
Эти молодые люди были под наблюдением, Мальчик.
Пока власти продолжают расследование
Имя подозреваемого и откуда появился шабу.
Это Ленни Круз для Браун Радио.
У меня есть история, и я должен сказать
Труппа, но я просто имею в виду
На благо молодежи я имею в виду тебя
Кто тратит впустую из-за шабу
Кокаин бедного человека, некоторые называют его преследованием
Полностью размахивайте магическим драконом
В твои легкие, во плоти
Существует фольга, с маслом, просто бросая
Неудачный, принудительный, сработавший или заимствованный
И «хорошо, мы зажжем
Почувствуйте себя хорошо, почувствуйте прилив к голове
Это заставляет вас жаждать большего
О, дурак, возьмите песо или katorse
Месяцы после месяца увеличивается дозировка
Это просто утонуло, а потом вы мокрые
В долгах это плохо и долго
И виноградный отряд мертв
Послушай меня, и я это разрешу
Из-за их проблем,
История прайминга
Пранинг №1 все еще актер
Многократная награда, большинство кумиров
«Он не справлялся с славой и богатством
Возможно, небезопасно и как-то перегружено
Свежий или более красивый и более ароматный
Продюсер и пресса все чаще депрессия
Видимо, он попробовал это, использовал его, взял на себя Плуг вниз по плугу и присоединился
Ган-бюст, но в сумасшедшем
Он стал параноидальным и стал подозрительным
Сегодняшний заключенный, и мы сожалеем
К сожалению, Praning # 1
Преследование № 2, выпускница школы красоты
Многие подростки и мальчики, я имею в виду новых детей на блоке
И он толкатель неполный рабочий день
Женская кровь, парикмахерская номер один
Он дует, соблазняет и даже вводит
Потому что мальчики во время использования
Наркотик, его можно назвать кристальным метаном
Вы можете называть его желаемым, но все равно
Однажды его ограбили и закололи семь раз
Его бойфренд ушел на место преступления
Отец просто мертв шабу
«Не пытайтесь сделать Praning # 2
Трофи бодрствует, бодрствует, бодрствует
Хищники, лидеры, лидеры
Всегда бодрствует, всегда бодрствует, всегда бодрствует
Хищники, лидеры, лидеры
Praning # 3 хочет актрису
Она хочет быть героем, она считает, что считает
Сделайте фильм, тема грубая
Один фильм должен быть проведен
Из звезды и потребности в медицине
Это должно быть ратифицировано, чтобы он мог забыть
Дело в том, что «не хочу
Некоторые из них были внезапно потеряны
Мозг убивает шабу
Ум подгонки сейчас катится
В «Эрмита» продается «не так»
Чтобы улучшить тело бедных Пранинг №3
Пранинг # 4 любит спать
Но он не признал, что он болен
Все в порядке, если пребывание скрыто
Но он не думал, что он будет пытать
К сожалению, страх рассвета постепенно уменьшился
Вдруг правая кора была схвачена
Один из них перегружен или введен родителем
Сбой на полюсах, подготовка имен
Источник микрофона, пока он подбирается
Принесено в темноте, беспощадно убито
Она бежит и не хочет забивать
Партнер Syaning's №4 по синдикации
Всегда бодрствует, всегда бодрствует, всегда бодрствует
Хищники, лидеры, лидеры
Трофи бодрствуют, бодрствуют, бодрствуют
Хищники, лидеры, лидеры
BRIDGE
Трофеи бодрствуют
Пранинг всегда бодрствует
Теперь вы знаете некоторые истории
Из людей, употребляющих наркотики
Не только один, два или три
Не семь или даже тысячи
Сломанный, проигравший, мертвый, голодный
Потерянный, пойманный в ловушку, используя умершего
Шабу и хрустальный метан
Плоть, кокаин бедного человека
На первом повороте вы не заметите
Право mediaphetalamine
Гидрохлорид, суицид
«Это произойдет», когда вы используете да
(Да, ритм, трюк)
Ты должен остановиться, а потом ты споткнешься
Вниз, ни один камень не может помочь
(Э, вы просто используете семь-семь, а)
Или что, разве ты просто не решаешься
Вы можете достичь только девяти девяти
Начать остановку городской чумы
Вы просто остановитесь, когда будете бредить
Я обогнал жизнь мертвых
Это призрачно, когда дело доходит до него
Используя шабу, молитесь
Это не должно быть одним из прайсов
Трофи бодрствуют, бодрствуют, бодрствуют
Хищники, лидеры, лидеры
Всегда бодрствует, всегда бодрствует, всегда бодрствует
Хищники, лидеры, лидеры
Трофи бодрствуют, бодрствуют, бодрствуют
Хищники, лидеры, лидеры
Всегда бодрствует, всегда бодрствует, всегда бодрствует
Загустители, секаторы, плуги