Francis Dunnery - Sunflowers текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Sunflowers» из альбома «Let's Go Do What Happens» группы Francis Dunnery.

Текст песни

I would like to fly to the moon
And walk across my feelings for you
I would take a bucket and a spade
Dig a hole and then look at the love that I made
I would like to buy you sunflowers
I would like to build you a flower
And Lord it would be my finest hour
I would take that glint in your eye
Light a candle and hold up my love to the sky
I would like to buy you sunflowers
And so I looked at my watch on the way to the moon
I feel my love shining down on you
The feelings I traveled upon, flowers
Then I would like to buy you sunflowers if only I had the
will to change
I would like to buy you sunflowers if only I had the guts to change
I would like to buy you sunflowers if only I had the time to change
And so I looked at my watch on the way to the moon
I see my love shining down on you
The feelings I traveled upon were
Hopeless, lifeless until the moon turned to the sun
Now I would like to buy you sunflowers

Перевод песни

Я хотел бы лететь на Луну
И пройти через мои чувства к тебе
Я бы взял ведро и лопату
Выкопайте яму, а затем посмотрите на любовь, которую я сделал
Я хотел бы купить вам подсолнухи
Я хотел бы построить вам цветок
И Господь, это будет мой лучший час
Я бы взял этот блеск в твоем глазу
Зажгите свечу и поднимите мою любовь к небу
Я хотел бы купить вам подсолнухи
И поэтому я посмотрел на часы на пути к Луне
Я чувствую, как моя любовь сияет на вас
Чувства, которые я путешествовал, цветы
Тогда я хотел бы купить вам подсолнухи, если бы у меня был
будет изменяться
Я бы хотел купить вам подсолнухи, если бы у меня были смелости изменить
Я хотел бы купить вам подсолнухи, если бы у меня было время сменить
И поэтому я посмотрел на часы на пути к Луне
Я вижу, как моя любовь сияет на тебе
Чувства, которые я переживал, были
Безнадежный, безжизненный, пока луна не повернулась к солнцу
Теперь я хотел бы купить вам подсолнухи