Francesco Rapetti - Come un'amante текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «Come un'amante» группы Francesco Rapetti.
Текст песни
Donna dimmi a chi appartieni
dimmi perché tu vieni qui
lo sai che poi tu non ti stimi
però ugualmente vieni qui
col cuore amaro che si pente
come un’amante
come un’amante.
a mendicare un po’ d’amore
per favore
per favore non così.
Nessuno è schiavo di nessuno
molto meglio
un po’ di orgoglio dimmi di sì.
Quell’espressione di abbandono
ti fa male è un veleno.
Tu non sei mia
tu non sei sua
ma di chi sei.
Sì la follia
ti porta via
ma dove vai.
Tu voli ovunque sopra l’onda
il guscio di una noce sei
ti aggrappi al ramo di una sponda
ma ti trascina il fiume ormai
e lasci il mondo da perdente
come un’amante
come un’amante.
Che senso ha questa avventura
che non dura
non tornare qui mai più
tu vuoi fermare l’orologio
non è un pregio
agire come agisci tu
tu provi solo tenerezza
può bastare una carezza…
Tu non sei mia
tu non sei sua
ma di chi sei.
Sì la follia
ti porta via
ma dove vai.
Tu non sei mia
tu non sei sua
ma di chi sei.
Sì la follia
ti porta via
ma dove vai.
Tu non sei mia
tu non sei sua
tu non sei.
Перевод песни
Скажите, кто вы
Скажи мне, зачем ты сюда приезжаешь
Вы знаете, что тогда вы не ожидаете меня
Но вы тоже пришли сюда
С горьким сердцем, который жалеет
как любовник
Как любовник.
Просить немного любви
пожалуйста
Пожалуйста, не нравится.
Никто не является рабом
Гораздо лучше
немного гордость скажи мне, да.
Это выражение отказа
Это вредит вам яд.
Вы не мои
Ты не ее
Но о том, кто вы.
Да, безумие
Убирает вас
Но куда вы идете.
Вы летите где угодно над волной
Оболочка грецкого ореха - шесть
Я цепляюсь за ветку берега
Но сейчас ты тащишь реку
И оставить мир неудачником
Как любовник
Как любовник.
Какая сенсация это приключение
Это не длится
Не возвращайся сюда больше
Вы хотите остановить часы
Это нехорошо
Действуйте, как вы действуете
Вы только склонны
Может быть достаточно ласки ...
Вы не мои
Ты не ее
Но о том, кто вы.
Да, безумие
Убирает вас
но куда вы идете.
Вы не мои
Ты не ее
Но о том, кто вы.
Да, безумие
Убирает вас
Но куда вы идете.
Вы не мои
ты не ее
это не так.