Francesco Paolo Tosti - Sogno текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «Sogno» из альбома «MUSICA ITALIANA AZZURRA» группы Francesco Paolo Tosti.
Текст песни
Ho sognato che stavi a' ginocchi
Come un santo che prega il Signor …
Mi guardavi nel fondo degli occhi
Sfavillava il tuo sguardo d’amor
Tu parlavi e la voce sommessa…
Mi chiedea dolcemente mercè…
Solo un guardo che fosse promessa
Imploravi, curvata al mio piè
Io tacevo e coll’anima forte
Il desio tentatore lottò
Ho provato il martirio e la morte
Pur mi vinsi e ti dissi di no
Ma il tuo labbro sfiorò la mia faccia…
E la forza del cor mi tradì
Chiusi gli occhi, ti stesi le braccia…
Ma, sognavo… E il bel sogno svanì
Перевод песни
Мне приснилось, что ты был на коленях.
Как святой, молящийся мистеру …
Ты смотрел на меня в нижней части глаз
Сверкало ваш взгляд любви
Ты говорил и голос…
Интересно, мягко мерсе…
Просто смотрю, что это обещание
Ты умоляла меня, согнувшись в моем колонтитуле
Я молчал и с сильной душой
Desio искуситель боролся
Я пытался мученичество и смерть
Хотя я выиграл и сказал "Нет".
Но твоя губа коснулась моего лица…
И сила кора предала меня
Закрой глаза, я вытянул руки.…
Но, я мечтал ... и хороший сон исчез