Francesco Camattini - Nostos-Il ritorno di Ulisse текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «Nostos-Il ritorno di Ulisse» из альбома «Ormeggi» группы Francesco Camattini.
Текст песни
E gira gira la stella nera
sprofonda lentamente il mar
voglio ritornare, voglio ritornare.
Il mostro soffia, la terra brucia
tre volte sbatto contro il ciel,
tremo ed ho paura
tremo ed ho paura.
Io sono Ulisse!!!
Mi guida in fondo al gorgo il profumo di infinito
voglio vedere se il mondo di confini poi ne ha.
Penelope stasera ha preparato pollo e riso
sull’orlo dell’abisso si potrebbe anche mangiar
dai… ritara ra ra dai da… dai ritara ra ra ra…
Ride e canta la sirena,
la mia fine in volto ha:
la voglio vedere, la voglio sapere.
L’occhio si gonfia, la pinna danza
tre volte grida il mio destino
io sono nessuno
non sono nessuno.
Io sono Ulisse…
Mi guida in fondo al gorgo il profumo di infinito
voglio vedere se il mondo di confini poi ne ha.
Penelope stasera ha preparato pollo e riso
sull’orlo dell’abisso si potrebbe anche mangiar anche mangiar
dai… ritara dai dai dai dai…
La mia ragione? cos? impotente
di fronte al vento e alle sirene
perci?? dolcissimo lasciarsi andare
e naufragare, in questo mare
perci?? dolcissimo lasciarsi andare
e naufragare, in questo mare
Перевод песни
И поворачивает поворачивает черную звезду
медленно погружайтесь в море
я хочу вернуться. я хочу вернуться.
Монстр дует, земля горит
три раза врезаться в небо,
я дрожу и боюсь
я дрожу и боюсь.
Я Одиссей!!!
Он направляет меня в нижней части вихря дух бесконечности
я хочу посмотреть, есть ли у него мир границ.
Пенелопа сегодня приготовила курицу и рис
на краю пропасти вы могли бы также съесть
да ладно.…
Смеется и поет сирена,
мой конец в лице есть:
я хочу ее видеть.я хочу ее знать.
Глаз отекает, плавник танец
три раза кричит моя судьба
я никто.
я-никто.
Я Одиссей…
Он направляет меня в нижней части вихря дух бесконечности
я хочу посмотреть, есть ли у него мир границ.
Пенелопа сегодня приготовила курицу и рис
на краю пропасти вы также могли бы съесть его
давай.…
Моя причина? что? беспомощный
перед ветром и сиренами
да?? сладкий отпустить
и погружение в это море
да?? сладкий отпустить
и погружение в это море