Francesco Baccini - Qua qua quando текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «Qua qua quando» из альбомов «Playlist: Francesco Baccini», «Le donne di Modena» и «Il pianoforte non e' il mio forte» группы Francesco Baccini.
Текст песни
Sono ancora qui, sono venuto
Un po' a vedere se ci sono novità
Ancora a chiedere
Ma qua qua qua quando t’innamorerai di me
La mia storia contro il tempo
Chissà, forse domani
Ma qua qua qua quando t’innamorerai di me
Ma quando mi darai il premio, il premio
Ad un eroe, sarà una medaglia
O forse sarà un pacco di sorprese di Natale
E poi sarà qualche altra novità
Ma qua qua qua quando t’innamorerai di me
Fa che non sia troppo tardi
L’amore ha sempre fretta lo sai
Ma qua qua qua quando t’innamorerai di me
Fa che non sia troppo tardi
L’amore ha sempre fretta
E qui qui qui quindi se t’innamorerai di me
E ti succederà allora tu gridamelo in faccia
Così in modo che mi piaccia
Innamorarmi ancora di te
Перевод песни
Я все еще здесь.
Немного посмотреть, есть ли какие-либо новости
Еще спросить
Но вот здесь, когда ты влюбишься в меня
Моя история против времени
Кто знает, может быть завтра
Но вот здесь, когда ты влюбишься в меня
Но когда вы дадите мне награду, награда
Для героя это будет медаль
Или, может быть, это будет пакет рождественских сюрпризов
И тогда будет какая-то другая новинка
Но вот здесь, когда ты влюбишься в меня
Пусть не слишком поздно
Любовь всегда спешит вы знаете
Но вот здесь, когда ты влюбишься в меня
Пусть не слишком поздно
Любовь всегда спешит
И здесь, здесь, так что если ты влюбишься в меня
И это случится с тобой, тогда ты будешь кричать мне в лицо
Так что мне это нравится
Я все еще влюбляюсь в тебя