Francesca Michielin - diVento текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «diVento» из альбома «di20are» группы Francesca Michielin.
Текст песни
E' troppo facile partire e lasciare indietro tutte le tue paure
Ma io voglio navigare senza le vele senza nostalgie
Onda dopo onda è come danza
Lascia che vada non fermarmi qui
Onda che incanta e poi mi stanca
Tu non mi manchi lascia che sia così
Cercherò dove l’acqua inghiotte il sole
E' così blu sento che c'è ma non so dov'è
Non voglio tempo ma solo vento
E poi lasciarmi andare in un secondo
E' troppo intenso è un mare immenso
E più ci penso e non ci trovo un senso
Forse è più facile partire quando sai che un giorno o l’altro potrai tornare
Ma non ce n'è e questo mi va
L’onda ritorna è come un mantra
Lascia che parta non fermarmi qui
Onda che incanta e poi mi stanca
Tu non mi manchi lascia sia così
Sirene che cantano per me mi chiamano come fosse vero amore
Non voglio tempo ma solo vento
E poi lasciarmi andare in un secondo
E' così intenso è un mare immenso
E più ci penso e mi ci trovo dentro
Non voglio tempo ma solo vento
E poi lasciarmi andare in un secondo
Non cerco altro un attimo intenso
Per liberare tutto ciò che penso
Non darmi tempo ma solo vento
Voglio lasciarmi andare in un secondo
E' così denso questo mare immenso
E più ci penso e mi ci trovo dentro
Перевод песни
Слишком легко уйти и оставить все свои страхи
Но я хочу ориентироваться без парусов без ностальгии
Волна после волны похожа на танец
Отпусти меня, не останавливайся здесь
Затем он просыпается, а затем я устаю
Ты не скучаешь по мне, пусть это так
Я посмотрю, где вода проглатывает солнце
Я так силен, я чувствую, что есть, но я не знаю, где это
Я не хочу времени, но только ветер
А потом позвольте мне пройти секунду
Это слишком интенсивное - это огромное море
И чем больше я думаю, и я не нахожу никакого смысла
Может быть, легче начать, когда вы знаете, что однажды или в следующий раз вы вернетесь
Но такой вещи нет
Волна возвращается, как мантра
Отпусти, не останавливайся здесь
Затем он просыпается, а затем я устаю
Вы не пропустите меня ни
Русалки, поющие для меня, называют меня истинной любовью
Я не хочу времени, но только ветер
А потом позвольте мне пройти секунду
Это так интенсивно, что это огромное море
И чем больше я думаю, и я нахожусь внутри
Я не хочу времени, но только ветер
А потом позвольте мне пройти секунду
Я не ищу напряженного момента
Чтобы освободить все, что я думаю
Не дай мне время, а просто ветер
Я хочу отпустить второй
Это настолько плотное это огромное море
И чем больше я думаю, и я нахожусь внутри