Francesca Michielin - Arcobaleni текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «Arcobaleni» из альбома «Riflessi di me» группы Francesca Michielin.
Текст песни
Come gocce d’acqua io e te
Cadiamo insieme
Dalle nuvole
A testa in giù, forse a metà
Siamo angeli
Ali chiuse dentro ai lividi
Per volare liberi
Quando ti porterò
Negli arcobaleni
Per sorridere
E piano asciugherò
Tutti i tuoi pensieri
Dalle lacrime
Perché arrivi fino
Infondo all’anima
Perché mi salvi da ogni male
Come due farfalle io e te
Controvento, neve, grandine
Scegli la via e segui la scia
Adesso fidati
Tieni il tempo e le redini
E io ti porterò
Negli arcobaleni
Per sorridere
E piano asciugherò
Tutti i tuoi pensieri
Dalle lacrime
Perché scendi fino
Infondo all’anima
Perché trasformi ogni mio dolore
Vieni con me
Vieni con me
Perché ti porterò
Negli arcobaleni
Per sorridere
E piano asciugherò
Tutti i tuoi pensieri
Dalle lacrime
Perché scendi fino
Infondo all’anima
Perché sei l’angelo
Alle mie spalle
Перевод песни
Как ты и я капли воды
Мы падаем вместе
Из облаков
Вверх ногами, может быть, пополам
Мы ангелы
Крылья закрыты в синяках
Для свободного полета
Когда я возьму тебя
В радугах
Улыбаться
И пол высушу
Все ваши мысли
От слез
Почему Вы дойдете до
В глубине души
Почему ты спасаешь меня от всякого зла
Как две бабочки ты и я
Спорный, снег, град
Выберите путь и следуйте по пятам
Теперь поверь мне
Держите время и поводья
И я возьму тебя.
В радугах
Улыбаться
И пол высушу
Все ваши мысли
От слез
Почему вы спускаетесь
В глубине души
Почему ты превращаешь мою боль
Пойдем со мной.
Пойдем со мной.
Почему я возьму тебя?
В радугах
Улыбаться
И пол высушу
Все ваши мысли
От слез
Почему вы спускаетесь
В глубине души
Почему ты ангел
За мной