Francesca Battistelli - Unpredictable текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Unpredictable» из альбома «My Paper Heart» группы Francesca Battistelli.
Текст песни
Got this head full of answers
Got You wrapped up
Got You under control
See my future like the past behind me
I think I know where You’re leading
Don’t need no questions
Don’t need no rocking the boat
But I just forget all the mystery
I just forget who You are
When I know that I know
What You have down the road
When I’m sure that
I’ve figured You out
Help me see that I’m small
That I can’t know it all
'Cause You’re so unpredictable
'Cause You’re so unpredictable
You said the foolish
Would shame the wise
To put my faith
In what’s beyond my eyes
And to believe You
I have to come as a child
So help me to rest in the mystery
Of what I can’t understand
When I know that I know
What You have down the road
When I’m sure that
I’ve figured You out
Help me see that I’m small
That I can’t know it all
'Cause You’re so unpredictable
Can’t wrap my mind around You
Can’t put You in a box
Can’t keep You safely contained, no
You’re gonna move the way
You wanna move today
Just let me follow along
When I know that I know
What You have down the road
When I’m sure that
I’ve figured You out
Help me see that I’m small
That I can’t know it all
When I know that I know
What You have down the road
When I’m sure that
I’ve figured You out
Help me see that I’m small
That I can’t know it all
'Cause You’re so unpredictable
'Cause You’re so unpredictable
You’re unpredictable
Перевод песни
У меня есть голова, полная ответов
, у тебя все под контролем.
Посмотри на мое будущее, как прошлое позади меня.
Я думаю, я знаю, куда ты ведешь,
Не нужно вопросов,
Не нужно раскачивать лодку,
Но я просто забываю всю тайну.
Я просто забываю, кто ты,
Когда я знаю, что знаю,
Что у тебя есть,
Когда я уверен в этом.
Я понял тебя.
Помоги мне понять, что я маленькая,
Что я не могу знать всего
этого, потому что ты такая непредсказуемая,
потому что ты такая непредсказуемая.
Ты сказал, что глупцы
Позорят мудрецов,
Чтобы они поверили
Мне в то, что выше моих глаз,
И поверили тебе.
Я должен прийти ребенком.
Так помоги мне отдохнуть в тайне
Того, что я не могу понять,
Когда я знаю, что знаю,
Что у тебя есть,
Когда я уверен в этом.
Я понял тебя.
Помоги мне увидеть, что я маленькая,
Что я не могу знать все,
потому что ты такой непредсказуемый,
Не могу обернуть мой разум, ты
Не можешь положить тебя в коробку,
Не могу держать тебя в безопасности, нет,
Ты собираешься двигаться так,
Как хочешь двигаться сегодня,
Просто позволь мне следовать за тобой.
Когда я знаю, что знаю,
Что у тебя есть,
Когда я уверен в этом.
Я понял тебя.
Помоги мне увидеть, что я маленькая,
Что я не могу знать все,
Когда я знаю, что знаю,
Что у тебя есть,
Когда я уверена в этом.
Я понял тебя.
Помоги мне понять, что я маленькая,
Что я не могу знать всего
этого, потому что ты такая непредсказуемая,
потому что ты такая непредсказуемая,
Ты непредсказуемая.