Frances Black - Stranger On the Shore текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Stranger On the Shore» из альбомов «The Essential Frances Black», «The Smile On Your Face» и «This Love Will Carry» группы Frances Black.
Текст песни
Oh here I stand
Watching the tide go out
So all alone and blue
Dreamin' dreams of you
I watched your ship
As it sailed out to sea
Taking all my dreams
Taking all of me
The sighing of the waves
The wailing of the winds
The tears in my eyes burning
Pleading my loves return
Oh why oh why
Must I go on like this?
Shall I be a lonely
Stranger on the shore
The sighing of the waves
The wailing of the winds
The tears in my eyes burning
Pleading my loves return
Oh why oh why
Must I go on like this?
Shall I be a lonely
Stranger on the shore
Перевод песни
О, вот я стою,
Наблюдая за приливом,
Так одиноко и голубо
Мечтая о тебе.
Я наблюдал за твоим кораблем,
Когда он плыл в море,
Забирая все мои мечты,
Забирая меня.
Вздох волн,
Плач ветров,
Слезы в моих глазах, горящие
Мольбы о возвращении моей любви.
О, почему, о, почему?
Должен ли я продолжать так?
Буду ли я одиноким
Незнакомцем на берегу,
Вздыхающим волнами,
Плачем ветров,
Слезами в глазах, горящими,
Умоляющими о возвращении моей любви?
О, почему, о, почему?
Должен ли я продолжать так?
Должен ли я быть одиноким
Незнакомцем на берегу?