France Gall - Mein Herz ist weg текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с немецкого на русский язык песни «Mein Herz ist weg» из альбома «En Allemand - Das Beste Auf Deutsch» группы France Gall.
Текст песни
Mein Herz ist weg
Mein Herz ist weg
Es ist nicht mehr
An seinem Fleck
Mein Herz ist weg
Nun fehlt es mir
Mein Herz ist weg
Es ist bei dir!
Seit ich dich
Gestern sah
Stehe ich
So herzlos da
Du hast meins
Ich hab' keins
Du hast zwei
Schenk' mir eins
Bitte gib' mir deins!
Mein Herz ist weg
Mein Herz ist weg
Es ist nicht mehr
An seinem Fleck
Mein Herz ist weg
Nun fehlt es mir
Mein Herz ist weg
Es ist bei dir!
Ohne Herz
Ganz allein
So kann ich
Nicht immer sein
Was ich denk'
Was ich tu'
Nirgendwo find' ich Ruh'
Helfen kannst nur du!
Mein Herz ist weg
Mein Herz ist weg
Es ist nicht mehr
An seinem Fleck
Mein Herz ist weg
Nun fehlt es mir
Mein Herz ist weg
Es ist bei dir!
Mein Herz ist weg
Mein Herz ist weg
Es ist nicht mehr
An seinem Fleck
Mein Herz ist weg
Nun fehlt es mir
Mein Herz ist weg
Es ist bei dir!
Перевод песни
Мое сердце ушло
Мое сердце ушло
Это уже не
На его пятне
Мое сердце ушло
Теперь мне не хватает
Мое сердце ушло
Это с тобой!
С тех пор, как я тебя
Вчера видел
Я стою
Так бессердечно там
У тебя есть мой
У меня нет
У вас есть два
Подари мне одну
Пожалуйста, отдай мне свою!
Мое сердце ушло
Мое сердце ушло
Это уже не
На его пятне
Мое сердце ушло
Теперь мне не хватает
Мое сердце ушло
Это с тобой!
Без Сердца
В полном одиночестве
Так что я могу
Не всегда быть
Что я думаю
Что я tu'
Нигде не найду покоя
Помочь можешь только ты!
Мое сердце ушло
Мое сердце ушло
Это уже не
На его пятне
Мое сердце ушло
Теперь мне не хватает
Мое сердце ушло
Это с тобой!
Мое сердце ушло
Мое сердце ушло
Это уже не
На его пятне
Мое сердце ушло
Теперь мне не хватает
Мое сердце ушло
Это с тобой!