France Gall - Chanson Pour Consoler текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Chanson Pour Consoler» из альбома «Live au Theatre des Champs Elysées» группы France Gall.
Текст песни
Souris-moi et dis-moi
Est-ce que tu rves de moi
Quand je ne suis pas l Souris-moi et dis-moi
Regarde, regarde-moi
Est-ce que tu me trouves jolie comme a Je sais tu est fch contre moi
Mais a va passer
Quand a passera
Souris-moi et dis-moi
Tu veux que je chante quoi
Moi je veux bien n’importe quoi
Souris-moi et dis-moi
Ne fais pas cette tte-l
coute, je chante pour toi
Souris-moi et dis-moi
Si je siffle, tu riras
Tu sais bien que je n’y arrive pas
Перевод песни
Сурис-мой и скажи мне
Ты мечтаешь обо мне
Когда я не буду вызывать меня и рассказывать
Смотри, посмотри на меня
Вы считаете меня красивым, поскольку я знаю, что вы против меня?
Но пройдет
Когда пройдет
Сурис-мой и скажи мне
Вы хотите, чтобы я пел, что
Я хочу чего-нибудь
Сурис-мой и скажи мне
Не делайте эту голову
Слушай, я пою для тебя
Сурис-мой и скажи мне
Если я свистеть, ты будешь смеяться
Вы знаете, я не могу этого сделать