Fran Perea - Punto y aparte текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Punto y aparte» из альбомов «Singles, ineditos y otros puntos» и «Punto y aparte» группы Fran Perea.
Текст песни
Yo, dispuesto a enredar me vuelvo a colgar en las ramas del pasado,
tu cansada de hablar restauras tu parte sin mis manos.
De las mil, formas de acabar vinimos a dar con la que hizo más daño,
mil heridas quizá, quizás algún día las cerramos.
Perdona si al soñar, te pedía demasiado niña, el frío una vez más me pillo
desabrigado.
Para no quemarte punto y aparte para poder verte sin agobiarme
no tratare de buscarte ya no habrá segunda parte.
Para no quemarte punto y aparte para que me veas sin agobiarte
no trataré de buscarte y es mejor punto y aparte.
Yo, que no puedo andar, vuelvo a caminar, por las huellas del pasado,
Tu, dispuesta a enredar, descubres tu cuerpo, sin mis manos.
de las mil maneras de huir, has vuelto a elegir, la que negabas tanto,
tonto fui al insistir pague los errores
el frío una vez más, me pillo desabrigado, perdón si al despertar,
te quería a mi lado.
Para no quemarte punto y aparte para poder verte sin agobiarme
no tratare de buscarte ya no habrá segunda parte.
Para no quemarte punto y aparte para que me veas sin agobiarte
no trataré de buscarte y es mejor punto y aparte.
Por no quemar, por no sufrir, mejor dejarlo, que seguir así.
Para no quemarte punto y aparte para poder verte sin agobiarme
no tratare de buscarte ya no habrá segunda parte.
Para no quemarte punto y aparte para que me veas sin agobiarte
no trataré de buscarte y es mejor punto y aparte.
Yo, que no puedo andar, vuelvo a caminar, por las huellas del pasado,
tu, cansada de hablar, dispuesta a enredar…
Перевод песни
Я, готовый запутаться, отвиснуть в ветвях прошлого,
Вы устали говорить, вы восстанавливаете свою часть без моих рук.
Из тысячи способов финиша мы пришли, чтобы найти того, кто нанес наибольший урон,
Возможно, тысяча ран, возможно, в один прекрасный день мы их закроем.
Прости меня, когда я мечтал, я спросил слишком много девушки, холод снова я поймал себя
Я desabrigado.
Не сжигать точку и обособленно, чтобы я мог видеть вас, не будучи перегруженным
Я не стану тебя искать, второй части не будет.
Поэтому я не сжигаю тебя в сторону, чтобы увидеть меня без стресса
Я не стану искать тебя, и это лучше.
Я, который не может ходить, ходить снова, по стопам прошлого,
Вы, готовые запутаться, обнаруживаете свое тело, без моих рук.
Из тысячи способов убежать, вы выбрали еще раз, тот, которого вы так много отрицали,
Дурак, я пошел настаивать на том, чтобы заплатить ошибки
Холод еще раз, я становлюсь бездомным, извините, если я просыпаюсь,
Я хотел, чтобы ты рядом со мной
Не сжигать точку и обособленно, чтобы я мог видеть вас, не будучи перегруженным
Я не стану тебя искать, второй части не будет.
Поэтому я не сжигаю тебя в сторону, чтобы увидеть меня без стресса
Я не стану искать тебя, и это лучше.
Не гореть, не страдать, лучше уйти, продолжать так.
Не сжигать точку и обособленно, чтобы я мог видеть вас, не будучи перегруженным
Я не стану тебя искать, второй части не будет.
Поэтому я не сжигаю тебя в сторону, чтобы увидеть меня без стресса
Я не стану искать тебя, и это лучше.
Я, который не может ходить, ходить снова, по стопам прошлого,
Вы, устав от разговоров, готовы запутаться ...