Foxy Brown - Broken Silence текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Broken Silence» из альбома «Broken Silence» группы Foxy Brown.
Текст песни
The Lord is my light and my salvation; whom shall I fear?
The Lord is the strength of my life; of whom shall I be afraid?
When the wicked came against me to eat up my flesh
My enemies and foes, they stumbled and fell
Though an army may encamp against me My heart shall not fear
Though war may rise against me In this I will be confident
I will survive
Take, these broken wings (these broken wings)
And let them fly again
And let them live so free (you taught me how to fly, fly)
When we hear, the voices sing
The book of love will open up, and let us in Feel like I’ve got this black cloud hangin' over me It’s like this pain is takin' control of me Every move I make, determines my fate
Feel like I’m dying slow, and that’s the shit I hate
The constant pressure, the bullshit rumors
The outcast, I’m the one they love to badge
When the records stop sellin'
And the crowds stop yellin'
All I have is me Bet you thought I’d die without you
But see how I’m still living
Thought that I would self destruct
But I’m still here, with another one
Even though I felt crumbled, I made it through the rumble
Torn apart, a young woman scorned
Coping with the pain, nearly drove me insane
In the hospital, crying in the pain
All types of medications, flowing through my veins
Take, these broken wings (these, broken, wings)
And let them fly again
And let them live so free
When we hear, the voices sing (I will learn, I will learn, how to fly)
The book of love will open up, and let us in Please, understand I’m a human first
And before Foxy Brown, I’m just still Inga
And my family, is my whole life
And I cherish this ring that you put on my finger
We survived through the roughest stones
Sleeping with our baby pit bull on the basement floors
And through it all, you and I felt we could be strong
All through the rough times, through the pains and storms
And, it’s like when it rains, it pours
All they see is gray and blue, they don’t know you like I do Five years committed, y’all just don’t understand
No career, no fame, meant more than my man
And, to my fans that slept through it all
Through the rise and the fall, I love y’all all
Even when I nearly lost my mind
Some remained loyal, ignored the headlines and
Take, these broken wings (take, these broken wings)
And let them fly again
And let them live so free (let em fly, let em fly)
When we hear, the voices sing (voices sing)
The book of love will open up, and let us in Story of my legacy, this can’t be life
Lord, I feel like I’m fallin'
Praying for strength, I’m losing my mind
And, how can you fly when your wings are broken?
And, how can I smile when my heart is broken?
Through all the pain I’ve felt, that’s the hand I’m dealt
My personal problem, stays in my home
Know I won’t discuss them, reporters I don’t trust 'em
Take, these broken wings (these broken wings)
And let them fly again
And let them live so free (I wanna see them fly)
When we hear, the voices sing
The book of love will open up, and let us in Take, these broken wings (take these broken wings)
And let them fly again (oohh)
And let them live so free (let them live so free, so free)
When we hear, the voices sing (yeahh)
The book of love will open up, and let us in Teach me how to fly
(ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh-ooh)
Teach me how to fly
I believe, in the power, of love
(ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh)
Can’t you hear me, don’t you hear me?
(ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh-ooh)
I’m calling out to you
Foxy help me sing
(ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh)
These broken wings
Перевод песни
Господь - мой свет и мое спасение; кого мне стоит бояться?
Господь - сила моей жизни; От кого я должен бояться?
Когда нечестивые пришли против меня, чтобы съесть мою плоть
Мои враги и враги, они споткнулись и упали
Хотя армия может ставить против меня Мое сердце не должно бояться
Хотя война может возрасти против меня. В этом я буду уверен
Я выживу
Возьми, эти сломанные крылья (эти сломанные крылья)
И пусть они летают снова
И пусть они живут так свободно (вы научили меня летать, летать)
Когда мы слышим, голоса поют
Книга любви откроется, и дайте нам почувствовать себя, как будто у меня это черное облако нахлынуло на меня. Это похоже на то, что эта боль контролирует меня. Каждое движение, которое я делаю, определяет мою судьбу
Почувствуйте, как я умираю медленно, и это дерьмо, которое я ненавижу
Постоянное давление, слухи о ерунде
Изгнанник, я тот, кого любят значки
Когда записи прекращают продавать,
И толпы останавливаются,
Все, что у меня есть, это я, Бет, ты думал, что я умру без тебя
Но посмотрите, как я все еще живу
Думал, что я сам себя разрушу
Но я все еще здесь, с другим
Несмотря на то, что я почувствовал себя рухнувшим, я сделал это через гул
Разрушенная, молодая женщина презирала
Борясь с болью, чуть не сбил меня с ума
В больнице плачет от боли
Все виды лекарств, протекающие по моим венам
Возьми, эти сломанные крылья (эти, сломанные, крылья)
И пусть они летают снова
И пусть они живут так свободно
Когда мы слышим, голоса поют (я узнаю, я узнаю, как летать)
Книга любви откроется, и позвольте нам в Пожалуйста, поймите, что я человек первый
И до Фокси Брауна, я просто все еще Инга
И моя семья, это вся моя жизнь
И я ценю это кольцо, которое вы наложили на мой палец
Мы пережили самые грубые камни
Спящий с нашим питомником-младенцем на подвальных этажах
И через все это мы с вами почувствовали, что можем быть сильными
Все через грубые времена, через боли и бури
И, похоже, когда идет дождь, она льет
Все, что они видят, - серое и синее, они не знают, что ты, как я, Пять лет, я просто не понимаю
Никакой карьеры, никакой славы, больше, чем мой человек
И, к моим поклонникам, которые проспали все это
Через подъем и падение я обожаю всех
Даже когда я чуть не потерял рассудок
Некоторые остались верными, проигнорировали заголовки и
Возьми, эти сломанные крылья (возьмите, эти сломанные крылья)
И пусть они снова летают
И пусть они живут так свободно (пусть они летают, пусть они летают)
Когда мы слышим, голоса поют (голоса поют)
Книга любви откроется, и мы расскажем историю моего наследия, это не может быть жизнь
Господи, я чувствую, что я падаю,
Молитесь о силе, я схожу с ума
И, как вы можете летать, когда ваши крылья сломаны?
И как я могу улыбаться, когда мое сердце разбито?
Через всю боль, которую я почувствовал, это рука, которую я раздаю
Моя личная проблема, остается в моем доме
Знаю, что я не буду обсуждать их, репортеры, которых я им не верю
Возьми, эти сломанные крылья (эти сломанные крылья)
И пусть они летают снова
И пусть они живут так свободно (я хочу, чтобы они летали)
Когда мы слышим, голоса поют
Книга любви откроется, и пусть мы возьмем эти сломанные крылья (возьмите эти сломанные крылья)
И пусть они снова летают (охх)
И пусть они живут так свободно (пусть живут так свободно, настолько свободны)
Когда мы слышим, голоса поют (да)
Книга любви откроется, и позвольте нам научить меня, как летать
(Ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh-ooh)
Научите меня летать
Я верю, во власти, любви
(ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh)
Разве ты меня не слышишь, разве ты меня не слышишь?
(Ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh-ooh)
Я звоню тебе
Foxy помогите мне попеть
(ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh)
Эти сломанные крылья