Four Letter Lie - Feel Like Fame текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Feel Like Fame» из альбома «Let Your Body Take Over» группы Four Letter Lie.

Текст песни

I’m watching her name up on my screen
Celebrity, she means everything to me
I wanna hear her voice aloud
Wanna hear her voice
Well, I’m curious how you manage to look so good
For those cameras
Wearing a killer smile to kill me I swear she looks straight to me From the Hollywood scene
I can’t stand too close to the screen
Everywhere I go, she’s always on my mind
I’m watching her name up on my screen
Celebrity, she means everything to me
I wanna hear her voice aloud
Wanna hear her voice out loud
When she wants to get down
We shout it out loud
I wanna hear her voice aloud
Well, I’m curious how do you t-t-turn me on Through those cameras
She’s got a killer smile to kill me.
Everywhere I go, she’s always on my mind
I’m watching her name up on my screen
Celebrity, she means everything to me
I wanna hear her voice aloud
Wanna hear her voice out loud
When she wants to get down
We shout it out loud
I wanna hear her voice aloud
There must be a way, a way inside her heart.
Name up on my screen.
Celebrity, she means everything to me.
I’m watching her name up on my screen
Celebrity, she means everything to me
I wanna hear her voice aloud.
I’m watching her name up on my screen.
Celebrity, she means everything to me
I wanna hear her voice aloud
Wanna hear her voice out loud
Celebrity, I wanna hear her voice aloud.

Перевод песни

Я смотрю ее имя на моем экране
Знаменитость, она для меня все значит
Я хочу услышать ее голос вслух
Хочешь услышать ее голос
Ну, мне любопытно, как вам удается выглядеть так хорошо
Для этих камер
Нося убийственную улыбку, чтобы убить меня, клянусь, она смотрит прямо на меня. С голливудской сцены
Я не могу стоять слишком близко к экрану
Куда бы я ни пошел, она всегда на уме
Я смотрю ее имя на моем экране
Знаменитость, она для меня все значит
Я хочу услышать ее голос вслух
Хочешь услышать ее голос вслух
Когда она захочет спуститься
Мы кричим это вслух
Я хочу услышать ее голос вслух
Ну, мне любопытно, как ты меня трое. Через эти камеры
У нее есть убийственная улыбка, чтобы убить меня.
Куда бы я ни пошел, она всегда на уме
Я смотрю ее имя на моем экране
Знаменитость, она для меня все значит
Я хочу услышать ее голос вслух
Хочешь услышать ее голос вслух
Когда она захочет спуститься
Мы кричим это вслух
Я хочу услышать ее голос вслух
Должно быть, путь в ее сердце.
Назовите его на моем экране.
Знаменитость, она для меня все значит.
Я смотрю ее имя на моем экране
Знаменитость, она для меня все значит
Я хочу услышать ее голос вслух.
Я смотрю ее имя на экране.
Знаменитость, она для меня все значит
Я хочу услышать ее голос вслух
Хочешь услышать ее голос вслух
Знаменитость, я хочу услышать ее голос вслух.