Fort Lean - Might've Misheard текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Might've Misheard» из альбома «Quiet Day» группы Fort Lean.

Текст песни

I just saw some local guys slip around the back
Not to be alarmist, but also I don’t want to get attack
I’m not the only one who feels this way
I’m not the only one who feels this way
Would be nice to stay for more than just tonight
I’d like to have a drink and also not get into a fight
I’m not the only one who feels this way
I’m not the only one who feels this way
I thought you said we could both disappear
And then we’d get away
I might be wrong, I might’ve misheard
I feel there might be something safe
It feels like someone’s been behind us for a week
I meant to say something but I keep falling back to sleep
I’m not the only one who feels this way
I’m not the only one who feels this way
I thought you said we could both disappear
And then we’d get away
I might be wrong, I might’ve misheard
I feel there might be something safe
I thought you said we could both disappear
And then we’d get away
I might be wrong, I might’ve misheard
I feel there might be something safe
I thought you said we could both disappear
And then we’d get away
I might be wrong, I might’ve misheard
I feel there might be something safe

Перевод песни

Я просто видел, как некоторые местные парни скользят по спине
Не быть паникерским, но и я не хочу атаковать
Я не единственный, кто так себя чувствует
Я не единственный, кто так себя чувствует
Было бы неплохо остаться больше, чем сегодня вечером
Я бы хотел выпить, а также не попасть в бой
Я не единственный, кто так себя чувствует
Я не единственный, кто так себя чувствует
Я думал, ты сказал, что мы оба можем исчезнуть
И тогда мы бы ушли
Возможно, я ошибаюсь, я мог бы обмануть
Я чувствую, что может быть что-то безопасное
Похоже, что кто-то был за нами неделю
Я хотел сказать что-то, но я все время возвращаюсь спать
Я не единственный, кто так себя чувствует
Я не единственный, кто так себя чувствует
Я думал, ты сказал, что мы оба можем исчезнуть
И тогда мы бы ушли
Возможно, я ошибаюсь, я мог бы обмануть
Я чувствую, что может быть что-то безопасное
Я думал, ты сказал, что мы оба можем исчезнуть
И тогда мы бы ушли
Возможно, я ошибаюсь, я мог бы обмануть
Я чувствую, что может быть что-то безопасное
Я думал, ты сказал, что мы оба можем исчезнуть
И тогда мы бы ушли
Возможно, я ошибаюсь, я мог бы обмануть
Я чувствую, что может быть что-то безопасное