Forseti - Dunkelheit текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с немецкого на русский язык песни «Dunkelheit» группы Forseti.
Текст песни
Sturm zieht auf
und mächtig heben Winde ihren Atem an.
Feines Rauschen wird zum Beben.
Schwarz zeigt sich die Himmelsbahn.
Drohend hell die Blitze reißen
Auseinander jene Lüfte,
Aufgeladen schon vom heißen
Abenddunst der Regendüfte.
Letztes Licht schwindet verdrossen
Greisenhaft in Dunkelheit.
Dämmernd hat sich angeschlossen
Trübes Rot, unendlich weit.
Fremd verfärbt neigt sich im Tosen
Zwielicht seinem Ende hin.
Taumelnd noch sucht es in losen
Abendschatten letzten Sinn.
Bloßgelegt von Nacht und Regen
Hockt die nackte Dunkelheit
Auf den aufgeschwämmten Wegen
Küssend ohne Zärtlichkeit.
Drückt mich fest entschlossen nieder,
Hält die Augen mir verbunden,
Bis ermattet meine Glieder
Mit den aufgerissenen Wunden.
Starr nur noch zu Boden sinken,
Lieblos hin zur Dunkelheit,
Um aus ihrem Schwarz zu trinken
Nie gekannte Ewigkeit.
Перевод песни
Буря растет
И мощные ветры поднимают дыхание.
Тонкий шум становится тремором.
Черный - это линия горизонта.
Угроза ярких молниеносных слез
Расширяя эти возможности,
Заряжается уже от горячего
Вечерняя дымка реки.
Последний свет сокращается
Greisenhaft в темноте.
Рассвет присоединился
Тусклый красный, бесконечно широкий.
Инородное обесцвеченное имеет тенденцию укуса
Сумерки до конца.
Шаткий, все еще глядя в свободный
Вечерние тени - последний смысл.
Голая ночь и дождь
Приседает голая тьма
На обмотках
Поцелуи без нежности.
Надавите на меня твердо,
Держит мои глаза связаны со мной,
Пока мои конечности устали
С разорванными ранами.
Старр только опустился на землю,
Либлос в темноту,
Выпить из черного
Никогда не знала вечность.