Forgotten Tomb - Solitude Ways текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Solitude Ways» из альбома «Songs to Leave» группы Forgotten Tomb.
Текст песни
Last night I walked again that soil,
places in my mind
Remembrances as cold pieces of glass
Blood red stained mirrors
lie broken upon the floor
A time so far — Something we can’t recall
I’ll take your hand towards the night
where our souls will be as one
I can’t describe the day
when we crossed our solitude ways
Deserted houses — Haven of mine
Tombs under eternal fog and frost
The pool of blood is turning cold,
as we watch our reflection
becoming red as December dusk
I’ll take your hand towards the night
where our souls will be as one
You’ll never cry alone in the rain
The sleep will heal our solitude days
They’ll never live the meaning of parting
Souls left alone in the night
as tears flow with the pain
Loneliness, coldness and bloodlust
Alcohol, razorblades and the same old places
Blood, tears and semen
the only human things will be left of me?
I love the night as I love your eyes
You’ll burn inside the cold lands of my heart
Our way together towards inhumanity
Our dreams without any God above
I’ll take your hand towards the night
where our souls will be as one
We’ll never cry alone in the rain
Only Death now could divide our solitude ways
Перевод песни
Вчера вечером я снова шел по этой земле,
Места в моем сознании
Воспоминания как холодные кусочки стекла
Красные красные зеркала
Сломаться на полу
Время до сих пор - то, что мы не можем вспомнить
Я возьму твою руку к ночи
где наши души будут как один
Я не могу описать день
когда мы пересекли наши уединения
Пустынные дома
Гробницы под вечным туманом и морозом
Пул крови становится холодным,
Как мы наблюдаем наше отражение
Становится красным как декабрьские сумерки
Я возьму твою руку к ночи
где наши души будут как один
Ты никогда не плачешь один в дождь
Сон исцелит наши дни одиночества
Они никогда не будут жить по смыслу разлуки
Души остались одни в ночи
Как слезы текут с болью
Одиночество, холодность и жажда крови
Алкоголь, бритвы и те же старые места
Кровь, слезы и сперма
останутся ли от меня единственные вещи?
Я люблю ночь, когда люблю твои глаза
Вы будете гореть в холодных землях моего сердца
Наш путь к бесчеловечности
Наши мечты без Бога выше
Я возьму твою руку к ночи
где наши души будут как один
Мы никогда не будем плакать один в дождь
Только Смерть теперь может разделить наши уединения