Forgotten Tomb - Nullifying Tomorrow текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Nullifying Tomorrow» из альбома «…and Don't Deliver Us from Evil» группы Forgotten Tomb.
Текст песни
In the night hour I wander through the streetlights
This dead city is as bleak as my existence
My senses are numb, tranquilized by my self-abuse
Wishing for each of you to stop breathing
In the coldness of this tortured life
I see more darkness coming
I’m fully aware you think I’m a sick junk
I chose to dismiss my salvation
Nullifying tomorrow, erasing our will to be Counting down the days, expecting the one when we won’t awake
Putting compassion to sleep, heading for a killing spree
A selfish final exit, the only way to set ourselves free
In the coldness of this tortured life
I see more darkness coming
I’m fully aware you think I’m a sick junk
I chose to dismiss my salvation
It’s so hard for you to accept
What I say is what I believe in There’s a difference between you and me You just pretend, I fucking mean it Let’s nullify ourselves
Let’s nullify our place in this life
Перевод песни
В ночной час я блуждаю по уличным фонарям
Этот мертвый город такой же мрачный, как и мое существование
Мои чувства онемели, успокоились моим самоунижением
Желая, чтобы каждый из вас прекратил дыхание
В холоде этой замученной жизни
Я вижу больше темноты
Я полностью понимаю, что вы думаете, что я больной мусор
Я решил отказаться от моего спасения
Отбросив завтра, очищая нашу волю от подсчета дней, ожидая того, когда мы не проснемся
Полагая сострадание спать, направляясь к убийству
Эгоистичный окончательный выход, единственный способ освободиться
В холоде этой замученной жизни
Я вижу больше темноты
Я полностью понимаю, что вы думаете, что я больной мусор
Я решил отказаться от моего спасения
Вам так трудно принять
То, что я говорю, это то, во что я верю. Между вами и мной есть разница. Вы просто притворяетесь, я, черт возьми, имею в виду это. Давайте аннулируем себя
Давайте аннулируем наше место в этой жизни