Forget Me In Vegas - Name the Game текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Name the Game» из альбома «Get Gone, Stay Gone» группы Forget Me In Vegas.
Текст песни
This will be the last time I confess
That I won’t stop till my last breath
And when the preacher said till death
Of course it’s me who can’t forget
So let the choir sing
And let the chorus ring
And when the glass blows out
And the doors fall down
I’ll be the one to stick around
(Pre-Chorus)
If that’s what you want, you’re gonna get it
I’m going to give it to you
And if that’s what you need, we’ll never stop
We’re gonna rock till you hit the top
(Chrous)
Name the game, I’ll play along I swear I will
When the world does fall apart I swear I’ll love you still
I know this comes to you as no suprise
But you’re the only thing the only thing that makes me feel alive
I could be the reason to remember
All the nights I’ll never forget
From early June into December
Living life without regret
Baby show me what you’re made of
Give me everything you’ve got
Tell me what you’re so afraid of
Baby give me your best shot
(Pre-Chorus)
If that’s what you want, you’re gonna get it
I’m going to give it to you
And if that’s what you need, we’ll never stop
We’re gonna rock till you hit the top
(Chrous)
Name the game, I’ll play along I swear I will
When the world does fall apart I swear I’ll love you still
I know this comes to you as no surprise
But you’re the only thing the only thing that makes me feel alive
Перевод песни
Это будет последний раз, когда я признаюсь,
Что не остановлюсь до последнего вздоха.
И когда проповедник сказал до самой смерти,
Конечно, это я не могу забыть.
Так пусть поет хор,
Пусть звучит припев.
И когда стекло взорвется,
И двери упадут,
Я буду тем, кто будет рядом.
(Распевка)
Если ты этого хочешь, ты получишь это.
Я собираюсь отдать его тебе.
И если это то, что тебе нужно, мы никогда не остановимся,
Мы будем зажигать, пока ты не достигнешь вершины.
(Боже мой!)
Назови игру, я буду играть вместе, клянусь, я буду.
Когда мир рухнет, клянусь, я все равно буду любить тебя.
Я знаю, это для тебя не
Удивительно, но ты-единственное, что заставляет меня чувствовать себя живой.
Я мог бы быть причиной, чтобы помнить
Все ночи, которые я никогда не забуду
С начала июня по декабрь,
Живя жизнью без сожалений.
Малыш, покажи мне, из чего ты сделан.
Дай мне все, что у тебя есть.
Скажи мне, чего ты так боишься?
Детка, дай мне свой лучший шанс.
(Распевка)
Если ты этого хочешь, ты получишь это.
Я собираюсь отдать его тебе.
И если это то, что тебе нужно, мы никогда не остановимся,
Мы будем зажигать, пока ты не достигнешь вершины.
(Боже мой!)
Назови игру, я буду играть вместе, клянусь, я буду.
Когда мир рухнет, клянусь, я все равно буду любить тебя.
Я знаю, что для тебя это неудивительно,
Но ты-единственное, что заставляет меня чувствовать себя живой.