Forget Cassettes - Sometimes You're the Bad Guy текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Sometimes You're the Bad Guy» из альбома «Beth Demos, Vol. 1» группы Forget Cassettes.
Текст песни
Sometimes, you’re just the bad guy.
Buried your head in the sand.
You had it all at one time or another.
But tell me, again, how you don’t have anything.
There’s the truth, it’s brewing behind your eyes.
Though you try to choke it back.
It’s just my intuition, counting down the mintues, until it surfaces.
I’ll see it clear as day.
Before you feel the sting.
Lumination.
If I’m looking for the light.
If I want out of the dark.
I have to ask myself, «Why?»
I hear the want to know.
Where your loyalties lie.
Is there forgiveness here?
When it just brings out the worst.
Darling, he left the only hurts.
You will be the one to walk away.
It’s just my intuition.
Counting down the minutes.
Illumination.
If you’re looking for the light.
If you want out of the dark.
You have to ask yourself, «Why?»
Even if you want to know.
Where your loyalties lie.
He left the only house, you will be the one to walk away.
Sometimes, you’re just the bad guy.
End
Перевод песни
Иногда ты просто плохой парень.
Погреб твою голову в песке.
У вас было все это в свое время.
Но скажите мне, опять же, как у вас ничего нет.
Есть правда, это заваривается за твоими глазами.
Хотя вы пытаетесь задушить его.
Это просто моя интуиция, отсчет времени, пока она не появится.
Я увижу это ясно как день.
Прежде чем почувствовать жало.
Lumination.
Если я ищу свет.
Если я хочу из темноты.
Я должен спросить себя: «Почему?»
Я слышу, что хочу знать.
Где лежат ваши лояльности.
Здесь есть прощение?
Когда это только приносит худшее.
Дарлинг, он оставил единственные боли.
Ты будешь тем, кто уйдет.
Это просто моя интуиция.
Подсчет минут.
Освещение.
Если вы ищете свет.
Если вы хотите выйти из темноты.
Вы должны спросить себя: «Почему?»
Даже если вы хотите знать.
Где лежат ваши лояльности.
Он оставил единственный дом, и вы уйдете от него.
Иногда ты просто плохой парень.
Конец