Forever The Sickest Kids - She Likes (Bittersweet Love) текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «She Likes (Bittersweet Love)» из альбома «The Weekend: Friday» группы Forever The Sickest Kids.

Текст песни

What’s the point of being in love?
What’s the point of being with someone you can’t have?
I know exactly how this will end but for some reason I can’t help myself.
No I just can’t help myself.
She likes she likes
She likes to fight and make up She likes she likes
She likes to be alone
She likes she likes
The heartache of a break up She likes she likes
To be my bittersweet love.
Nah nah nah nah nah nah nah nah nah nah
Nah nah nah nah nah nah nah nah nah
All you do is let me down
You pick me up and drag me around like a rag doll
I sew myself together again
But for some reason I can’t help myself
No I just can’t help myself
She likes she likes
She likes to fight and make up She likes she likes
She likes to be alone
She likes she likes
The heartache of a break up She likes she likes
To be my bittersweet love
Nah nah nah nah nah nah nah nah nah nah
Nah nah nah nah nah nah nah nah nah
Nah nah nah nah nah nah nah nah nah nah
Nah nah nah nah nah nah nah nah nah
She told me it’s not workin out
I said «Hey doll, quit freakin' out
We’ve been through this too many times
Why can’t you just make up your mind»
Nah nah nah nah nah nah nah nah nah nah
Nah nah nah nah nah nah nah nah nah
She likes she likes
She likes to fight and make up She likes she likes
She likes to be alone
She likes she likes
The heartache of a break up She likes she likes
To be my bittersweet love
She likes she likes
She likes to fight and make up She likes she likes
She likes to be alone
She likes she likes The heartache of a break up She likes she likes
To be my bittersweet love
Nah nah nah nah nah nah nah nah nah nah
Nah nah nah nah nah nah nah nah nah

Перевод песни

В чем смысл влюбленности?
Какой смысл быть с кем-то, кого вы не можете иметь?
Я точно знаю, как это закончится, но по какой-то причине я не могу с собой поделать.
Нет, я просто не могу помочь себе.
Ей нравится, она любит
Она любит драться и макияж Она любит, что ей нравится
Она любит быть одна
Ей нравится, она любит
Страдание распада. Ей нравится, что ей нравится
Быть моей горькой любовью.
Nah nah nah nah nah nah nah nah nah nah
Nah nah nah nah nah nah nah nah nah
Все, что ты делаешь, подведет меня
Ты забираешь меня и тащишь меня, как тряпичную куклу
Я снова сшиваю
Но по какой-то причине я не могу помочь себе
Нет, я просто не могу помочь себе
Ей нравится, она любит
Она любит драться и макияж Она любит, что ей нравится
Она любит быть одна
Ей нравится, она любит
Страдание распада. Ей нравится, что ей нравится
Быть моей горькой любовью
Nah nah nah nah nah nah nah nah nah nah
Nah nah nah nah nah nah nah nah nah
Nah nah nah nah nah nah nah nah nah nah
Nah nah nah nah nah nah nah nah nah
Она сказала мне, что это не работает
Я сказал: «Эй, кукла, уходи!
Мы прошли через это слишком много раз
Почему ты не можешь просто решиться »
Nah nah nah nah nah nah nah nah nah nah
Nah nah nah nah nah nah nah nah nah
Ей нравится, она любит
Она любит драться и макияж Она любит, что ей нравится
Она любит быть одна
Ей нравится, она любит
Страдание распада. Ей нравится, что ей нравится
Быть моей горькой любовью
Ей нравится, она любит
Она любит драться и макияж Она любит, что ей нравится
Она любит быть одна
Ей нравится, что ей нравится Страдание расставания Она любит, она любит
Быть моей горькой любовью
Nah nah nah nah nah nah nah nah nah nah
Nah nah nah nah nah nah nah nah nah