Foreign Air - In the Shadows текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «In the Shadows» из альбомов «In the Shadows» и «For the Light» группы Foreign Air.
Текст песни
I know you remember
How the leaves fell in November
The cold wind of December
And how we just fell apart
I know you could hear me But you pretend you don’t have a heart
Then you took my halo
And you left me in the dark
I was hanging out the window
I was hoping I would fall
All the people were watching
As they were crying down below
And I can’t get it out of my mind
I can’t get it out of my mind
I can’t get it out of my mind
In the shadows
I know you were clever
By sharing all your feathers
Bury all the treasure
But I won’t play the part
One day you will hear me Hunting in the dark
Taking back my halo
So this is where we part
I was hanging out the window
I was hoping I would fall
All the people were watching
As they were crying down below
And I can’t get it out of my mind
I can’t get it out of my mind
I can’t get it out of my mind
In the shadows
As always the time haunts my mind, haunts my mind
To forget you
As always the time haunts my mind, haunts my mind
To forget you
I was hanging out the window
I was hoping I would fall
All the people were watching
As they were crying down below
And I can’t get it out of my mind
I can’t get it out of my mind
I can’t get it out of my mind
In the shadows
Just like, just like cold days
Just like, just like cold days
Just like, just like cold days
Перевод песни
Я знаю, что ты помнишь
Как упали листья в ноябре
Холодный ветер декабря
И как мы просто развалились
Я знаю, что ты меня слышишь. Но ты притворяешься, что у тебя нет сердца
Тогда ты взял мой ореол
И ты оставил меня в темноте
Я висел в окне
Я надеялся, что упаду
Все люди смотрели
Когда они плакали внизу
И я не могу понять это
Я не могу понять это
Я не могу понять это
В тени
Я знаю, что ты умный
Делитесь всеми перьями
Похороните все сокровища
Но я не буду играть роль
Однажды ты услышишь меня Охота в темноте
Возвращение моего ореола
Так вот где мы расстаемся
Я висел в окне
Я надеялся, что упаду
Все люди смотрели
Когда они плакали внизу
И я не могу понять это
Я не могу понять это
Я не могу понять это
В тени
Как всегда время преследует мой разум, преследует мой разум
Забыть тебя
Как всегда время преследует мой разум, преследует мой разум
Забыть тебя
Я висел в окне
Я надеялся, что упаду
Все люди смотрели
Когда они плакали внизу
И я не могу понять это
Я не могу понять это
Я не могу понять это
В тени
Точно так же, как холодные дни
Точно так же, как холодные дни
Точно так же, как холодные дни