For The Win - See You Dudes текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «See You Dudes» из альбома «More Than You Know» группы For The Win.
Текст песни
Lately I’ve been feeling fine,
Can you stop breathing down my spine.
If I let you do your thing, then let me do mine!
I’ll make my move.
I have nothing to say and nothing to prove to you,
There isn’t anything I can’t handle.
With or without you, my dreams will come true.
Thanks for the good times, I think I’ll be fine.
With or without you, I will know what to do.
And when it’s all said and done
Nothing can hold us back from our hopes and dreams.
We’re doing what we want and becoming who we want to be.
I’ll stay true,
To myself and everyone else who knows
What it feels like to be brought down by someone else’s insecurities.
Let the waves crash down and drown them
Out of sight and out of your mind,
Say your goodbyes and make sure you say them right.
Memories are all that’s left
So keep them close to you, right by your side.
Перевод песни
В последнее время я чувствовал себя хорошо,
Можете ли вы перестать дышать по моему позвоночнику.
Если я позволю тебе сделать свое дело, тогда позволь мне сделать мое!
Я сделаю свой ход.
Мне нечего сказать и ничего не доказать вам,
Я ничего не могу обработать.
С вами или без вас мои мечты сбудутся.
Спасибо за хорошие времена, я думаю, со мной все будет в порядке.
С вами или без вас я буду знать, что делать.
И когда все сказано и сделано
Ничто не может удержать нас от наших надежд и мечтаний.
Мы делаем то, что хотим, и становимся тем, кем хотим быть.
Я останусь верным,
Мне и всем, кто знает
Каково это быть сбитым чужими неуверенностями.
Пусть волны рушится и утопит их
С глаз долой и из головы,
Скажите прощай и убедитесь, что вы говорите их правильно.
Воспоминания - все, что осталось
Так держите их близко к вам, прямо рядом с вами.