For My Pain... - Tomorrow Is a Closed Gate (Dead For So Long) текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Tomorrow Is a Closed Gate (Dead For So Long)» из альбома «Fallen» группы For My Pain....

Текст песни

A broken voice from the broken dreams
My heart is drowning in loveblood
I can’t forget your leaving shape
Everyday is like a long walk in the cold rain
I’m bleeding and loosing my grip
Tomorrow is a closed gate
I have been dead for so long
And no one’s gonna shed a tear
I have been dead for so long
And no one seems to care
Sometimes I really hate people close to me They want to see my reaction
That I don’t want to give
Sometimes I really want to be just dead
Without any kind of Torturing stress
I wrote it in the dead air, I wrote it in the shape of despair
I see the silence in the stranger’s smiles
They don’t care
Memories in the screams of the gate, my past slowly fades
Questions are stones on my way
I’m still walking anyway

Перевод песни

Сломанный голос из сломанных снов
Мое сердце тонет в любви
Я не могу забыть вашу форму ухода
Каждый день похож на долгую прогулку в холодный дождь
Я истекаю кровью и теряю хватку
Завтра закрытые ворота
Я так долго мертв
И никто не прольет слезу
Я так долго мертв
И никто, кажется, не заботится
Иногда я действительно ненавижу близких мне людей Они хотят видеть мою реакцию
Что я не хочу давать
Иногда я действительно хочу быть просто мертвым
Без какого-либо стрессового стресса
Я написал это в мертвом воздухе, я написал это в форме отчаяния
Я вижу тишину в улыбках незнакомца
Им все равно
Воспоминания в криках ворот, мое прошлое медленно исчезает
Вопросы - это камни на моем пути
Я все еще хожу в любом случае