For All I Am - Wake Me Up текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Wake Me Up» из альбома «No Home» группы For All I Am.

Текст песни

When is this over? I’m just ready to start,
but time is getting slower.
I’m beginning to fall apart.
I want something more than this,
empty faith and my heart begins to race.
When I fathom that I have a fate,
with the ability to create.
I want my dreams, my hopes.
Sadly stuck with, no dreams; no hope.
I want something more than this, empty faith.
My heart begins to race.
When I fathom that I have a fate
All the seconds turn to minutes and the hours turn to days.
I’m going insane.
Will I ever leave this phase?
Wake me up, from this daze.
All the seconds turn to minutes.
I’m growing so sick of this.
A lion, does not concern itself with the opinion of a sheep.
Bleed sheep. Why the fuck would I listen to you?
After all that you put me through?
I want something more than this,
empty faith and my heart begins to race.
When I fathom that I have a fate,
with the ability to create.
I want my dreams, my hopes.
Sadly stuck with, No dreams; no hope.
The moonbeams, holding the foundation to my dreams.

Перевод песни

Когда это закончится? Я просто готов начать,
но время замедляется.
Я начинаю разваливаться.
Я хочу нечто большее, чем это,
пустая вера, и мое сердце начинает гонку.
Когда я понимаю, что у меня есть судьба,
с возможностью создания.
Я хочу свои мечты, мои надежды.
Печально застрял, не мечтает; нет надежды.
Я хочу нечто большее, чем пустая вера.
Мое сердце начинает гоняться.
Когда я понимаю, что у меня есть судьба
Все секунды переходят к минутам, а часы переходят к дням.
Я сойду с ума.
Смогу ли я покинуть этот этап?
Разбуди меня, из этого оцепенения.
Все секунды превращаются в минуты.
Я так устал от этого.
Лев, не относится к мнению овец.
Опустошитель. Почему, черт возьми, я тебя послушаю?
После всего, что вы меня передали?
Я хочу нечто большее, чем это,
пустая вера, и мое сердце начинает гонку.
Когда я понимаю, что у меня есть судьба,
С возможностью создания.
Я хочу свои мечты, мои надежды.
Печально застрял, Нет снов; нет надежды.
Луны, закладывающие фундамент моей мечты.