Fools Garden - Missing текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Missing» группы Fools Garden.

Текст песни

How does it feel?

Now that we’re softly falling.

Say, do you feel the same?

Heroes won’t fall,

heroes won’t fall.



How does it feel?

Now that we’re slowly sinking.

Say, do you feel the same.

It’s wide open now,

wide open now.



Oh, don’t miss you anymore.

The battlefields remain

but it’s better than before.

Oh, I don’t miss you.

Oh, I don’t miss you anymore.

The fear remains the same

but it’s better than before.

Oh, I don’t miss you.



Heaven is wide again.

Silence is always speaking.

We tried now we sail -

the clouds cry as they fall,

cry as they fall.



Oh, don’t miss you anymore.

The battlefields remain

but it’s better than before.

Oh, I don’t miss you.

Oh, I don’t miss you anymore.

The fear remains the same

but it’s better than before.

Oh, I don’t miss you.

I don’t miss you.



Oh, I don’t miss you anymore.

We couldn’t stay afloat.

Now we’re washed upon the shore.

Oh, I don’t miss you.

No, I don’t need you anymore.

I still miss you!

Перевод песни

Каково это?

Теперь, когда мы тихо падаем.

Скажите, вы чувствуете то же самое?

Герои не упадут,

герои не упадут.



Каково это?

Теперь, когда мы медленно погружаемся.

Скажите, вы чувствуете то же самое.

Он широко открыт сейчас,

теперь широко открыты.



О, не пропустите вас.

Поля битвы остаются

но это лучше, чем раньше.

О, я не скучаю по тебе.

О, я больше не скучаю по тебе.

Страх остается тем же

но это лучше, чем раньше.

О, я не скучаю по тебе.



Небеса снова широко раскрыты.

Тишина всегда говорит.

Мы попробовали теперь плыть -

облака плачут, когда они падают,

как они падают.



О, не пропустите вас.

Поля битвы остаются

но это лучше, чем раньше.

О, я не скучаю по тебе.

О, я больше не скучаю по тебе.

Страх остается тем же

Но это лучше, чем раньше.

О, я не скучаю по тебе.

Я не скучаю по тебе.



О, я больше не скучаю по тебе.

Мы не могли остаться на плаву.

Теперь мы омылись на берегу.

О, я не скучаю по тебе.

Нет, ты мне больше не нужен.

Я все еще скучаю по тебе!