Fools Garden - Fall for her текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Fall for her» группы Fools Garden.

Текст песни

I wonder where you are

while all the hopes inside my heart

just fall apart.

It’s preying on my mind

but I’m still at a loss of words,

they’re so hard to find.



But now I fall for her,

I wonder how I could explain the reason why.

And when I fall for her

I can’t believe we have to say goodbye.

Oh we say.



This shadow on the wall

is still your picture in my eyes

and I’m paralysed.

A piece of broken glass,

some scraps of paper on the floor,

now there’s nothing more.



Still I will fall for her,

I wonder how I could explain the reason why.

And when I fall for her

I can’t believe we have to say goodbye.

Oh we say.



And when my thoughts became too strained,

then I was slowly sinking like raindrops in the sand.

While your voice was in my ears,

I was slowly drowning in the sea of my own tears.



But now I fall – and now I fall.



But now I fall for her,

I wonder how I could explain the reason why.

And when I fall for her

I can’t believe we have to say goodbye.

And when I fall for her

I can’t believe we have to say goodbye.

Oh we say goodbye.

Перевод песни

Интересно, где вы

а все надежды в моем сердце

Просто разваливаются.

Это готовит на уме

Но я все еще теряю слова,

их так трудно найти.



Но теперь я на нее падаю,

Интересно, как я могу объяснить причину.

И когда я падаю за ней

Не могу поверить, что мы должны попрощаться.

Мы говорим.



Эта тень на стене

по-прежнему твоя картина в моих глазах

и я парализован.

Кусок разбитого стекла,

Некоторые обрывки бумаги на полу,

теперь больше нет.



Тем не менее я буду падать за нее,

Интересно, как я могу объяснить причину.

И когда я падаю за ней

Не могу поверить, что мы должны попрощаться.

О, мы говорим.



И когда мои мысли стали слишком напряженными,

затем я медленно погружался, как капли дождя в песок.

Пока твой голос был в моих ушах,

Я медленно тонул в море своих слез.



Но теперь я падаю - и теперь я падаю.



Но теперь я на нее падаю,

Интересно, как я могу объяснить причину.

И когда я падаю за ней

Не могу поверить, что мы должны попрощаться.

И когда я падаю за ней

Не могу поверить, что мы должны попрощаться.

О, мы попрощались.