Foo Fighters - But, Honestly текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «But, Honestly» из альбома «Echoes, Silence, Patience & Grace» группы Foo Fighters.
Текст песни
Where you off to with that head of yours
Is there somewhere you should be Was it something that I said the time I held you down
And told you it’s not you, it’s only me, baby
Don’t what I don’t mean
(Give me back my peace of mind)
Don’t say what I don’t mean
(Give me back my precious time)
No way you’ll silence me You’ll see
What you up to now your mirrors gone
Is there someone you should be Did you think I was just fooling 'round with you
But honestly (x3)
Don’t what I don’t mean
(Give me back my peace of mind)
Don’t say what I don’t mean
(Give me back my precious time)
No way you’ll silence me
(Give me back my peace of mind)
Nowhere to hide from me You’ll see
Enter not I thank the stars
As I count my lucky scars
For everything you’ve given me And all the words I gave to you
Something borrowed something blue
If you want them back
I’ll give it to you
Give it to you (x6)
I’ll give it to you (x2)
Give it to you (x2)
I’ll give it to you (x2)
Give it to you (x2)
I’ll give it to you
I want one day I gave to you (x8)]
Перевод песни
Куда вы с той головой
Где-то ты должен быть. Было ли это что-то, что я сказал, когда я тебя задержал
И сказал вам, что это не вы, это только я, ребенок
Не то, что я не имею в виду
(Верни мне мое спокойствие)
Не говорите, что я не имею в виду
(Верни мне мое драгоценное время)
Ни в коем случае вы не будете замолчать меня. Вы увидите
То, что вы до сих пор потеряли
Есть ли кто-то, кого вы должны быть. Думали ли вы, что я просто обманывал вас?
Но честно (x3)
Не то, что я не имею в виду
(Верни мне мое спокойствие)
Не говорите, что я не имею в виду
(Верни мне мое драгоценное время)
Ни в коем случае ты не заткни меня
(Верни мне мое спокойствие)
Нигде не прятаться от меня Ты увидишь
Войдите, не благодарю звезд
Как я считаю, мои удачные шрамы
За все, что ты дал мне И все слова, которые я тебе дал
Что-то заимствовало что-то синее
Если вы хотите, чтобы они вернулись
Я дам это тебе
Дайте его вам (x6)
Я дам вам (x2)
Дайте это вам (x2)
Я дам вам (x2)
Дайте это вам (x2)
Я дам это тебе
Я хочу, чтобы однажды я дал вам (x8)]