Fonseca - Ilusión текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Ilusión» из альбома «Ilusión +» группы Fonseca.
Текст песни
Ven sacúdeme el alma y el corazón
Y el corazón, dame sabor
Ven que atrás viene el viento a tu favor
Y en estos días ya no creo ni en mi dolor.
Dale luz a mis días, dame ilusión
Que entre tu y yo, no habrá dolor
Y eres agua bendita y eres amor
Y eres la prueba de que existe algo mejor.
Ven que ya quiero verte
Quiero verte despacio
Tan despacito para verte llegando
Ven y cura mi herida
Dale sentido a mis días
Mas de mil noches dormirás en mis brazos.
Ay quiéreme mi corazón
Todos los días yo te voy a cantar esta canción
Ay quiéreme con ilusión
Y así la magia no termina
Y tu mirada será mía
Yo por tus ojos voy a ver lo que tanto quería.
Ven sacúdeme el alma y el corazón
Y el corazón, dame sabor
Ven conviértete en todo todo mi amor
Y en estos días ya no creo ni en mi dolor.
Ven que ya quiero verte
Quiero verte despacio
Ven despacito para verte llegando
Ven y cura mi herida
Dale sentido a mis días
Mas de mil noches dormirás en mis brazos.
Ay quiéreme mi corazón
Todos los días yo te voy a cantar esta canción
Ay quiéreme con ilusión
Y así la magia no termina
Y tu mirada será mía
Yo por tus ojos voy a ver lo que tanto quería.
Y una mañana llegó
Sin condición
Tu alma divina.
Lluvia de luz que ilumina
Luz que aparece
Cuando me miras.
Quiéreme, mi corazón
Quiéreme mucho y perdamos la razón
Que si me quieres toda la vida
Yo voy contigo hasta donde digas.
Quiéreme, con ilusión
Quiéreme mucho y perdamos la razón
Que si me quieres toda la vida
Yo voy contigo hasta donde digas.
Quiéreme, mi corazón
Quiéreme mucho y perdamos la razón
Que si me quieres toda la vida
Yo voy contigo hasta donde digas.
Quiéreme, con ilusión
Quiéreme mucho y perdamos la razón
Que si me quieres toda la vida
Yo voy contigo hasta donde digas.
Перевод песни
Приди меня душу и сердце
И сердце, дай мне аромат
Смотрите, что ветер приближается к вам
И в эти дни я больше не верю в свою боль.
Дайте свет моим дням, дай мне иллюзию
Что между вами и мной не будет никакой боли
И вы - святая вода, и вы любите
И вы доказательство того, что есть что-то лучше.
Смотрите, я хочу видеть вас
Я хочу видеть тебя медленно
Так медленно, что ты видишь
Приходите и исцелите мою рану
Имею смысл в мои дни
Более тысячи ночей вы будете спать на моих руках.
О, люби меня, мое сердце.
Каждый день я собираюсь петь тебе эту песню
О, люби меня с энтузиазмом
И поэтому магия не заканчивается
И ваш взгляд будет моим
Я посмотрю, чего я так хочу для твоих глаз.
Приди меня душу и сердце
И сердце, дай мне аромат
Приходите стать моей любовью
И в эти дни я больше не верю в свою боль.
Смотрите, я хочу видеть вас
Я хочу видеть тебя медленно
Приходите медленно, чтобы увидеть, как вы
Приходите и исцелите мою рану
Имею смысл в мои дни
Более тысячи ночей вы будете спать на моих руках.
О, люби меня, мое сердце.
Каждый день я собираюсь петь тебе эту песню
О, люби меня с энтузиазмом
И поэтому магия не заканчивается
И ваш взгляд будет моим
Я посмотрю, чего я так хочу для твоих глаз.
И однажды утром
Нет условий
Твоя божественная душа.
Дождь света, который освещает
Свет, который появляется
Когда ты смотришь на меня.
Люби меня сердце
Люби меня так сильно и потеряй рассудок
Что, если ты любишь меня на жизнь?
Я пойду с тобой туда, где ты скажешь.
Любите меня с энтузиазмом
Люби меня так сильно и потеряй рассудок
Что, если ты любишь меня на жизнь?
Я пойду с тобой туда, где ты скажешь.
Люби меня сердце
Люби меня так сильно и потеряй рассудок
Что, если ты любишь меня на жизнь?
Я пойду с тобой туда, где ты скажешь.
Любите меня с энтузиазмом
Люби меня так сильно и потеряй рассудок
Что, если ты любишь меня на жизнь?
Я пойду с тобой туда, где ты скажешь.