Fonky Family - Art de rue текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Art de rue» из альбома «Art de rue» группы Fonky Family.

Текст песни

Gloire l’art de rue
Jusqu’au bout art de rue
Ambiance scandale danses de vandales
Sans nous vient la chaleur
Gloire l’art de rue
Dj, Breaker, Bboy, Graffeurs, Beatbox
Jusqu’au bout art de rue
Le thme c’est art de rue d (c)di© c'qui pratique et c’qui aime ce putain
d’art de rue
C’qui dance sur la piste sur la pierre ou la zone
ceux qui mixe c’qui parle sur la zic et c’qui tague sur le fourgon
C’est un mode de vie, quelque chose qui nous rend s (c)rieux
Un besoin unique v (c)cu jour et nuit
On d (c)sire toujours faire mieux, vu que la vie n’est qu’un test
Et que toutes les situations sont complexes
On pense et l’esprit dit fais le, fonces tant qu’on respire et qu’on est libre
… Y a qu’a oser vieux !
Savourer l’existence comme on peut, l’essentiel est de faire c’qu’on aime et comme on veut
Morveux le rap c’est bon quand tu fais § a par amour mais pas quand ya beaucoup de fric en jeux
On s’en rends comptes qu’une fois coincer dans le cercle vicieux,
C’est un salut aux Anges et aux Dangereux
C’est un salut aux jeunes de France de la zone et de l’op (c)ra
Aux anciens qui ont pratiqu (c)s l’art de la danse comme 5.D.A
Ceux qui taguent sur les trains les murs crades et l o№ sa craint
Comme sur les palais ou commissariats
Salut ceux c’qui parlent sur d’la musique, c’qui d (c)crivent joie, angoisse,
haine
et amour
San m (c)thodes pr (c)cises, sans Єtre all (c)ch© par l’appўt du gain
Mais juste parce qu’ils en (c)prouvent le b’soin
On en a marre de rire j’veux gloire en l’art de rue
D (c)di© aux gens durs et tous ceux de ta rue
Le thme c’est art de rue
D (c)di© c'qui pratique et c’qui aime c’putain d’art de rue
Scandale, vandales, y a les porcs et les guis art de rue bordelique
Ta reconnues notre style ou tu connais pas,
Fais qu’on est l, d (c)gommez § a, faites des d (c)bats, (c)tonnez
Moi, n’est ce pas les gars, faites Des d (c)gats, d (c)connez pas
3eme mill (c)naire rien qui change beeboy
D (c)dicac© ceux qui rapp (c)s sur Beatbox
Maintenant les MC veulent tous parler d’la mЄme chose
Mais ils font pas baigner leurs textes dans la mЄme sauce
On explose, extorque, exporte, explore, s’extorque, s’exporte, versport,
et fuck.
Si t’aimes pas le rap, c’est quoi qui t’d (c)ranges?
Tu veux peut-Єtre nous abattre, c’est § a qu’ils te demandent?
Des petites phrases et des phases face au drames de la rue
On s’en bal' tu t’sens mal si tout crame c’est d’l’abus?
Les ordures pensent qu’on est bon qu’a prendre, vendre des drogues dures
Qui s’approchent ressentes la mort s"re, morsure.
Le truc s’est forg© dans la p (c)nombre, l’attente (c)tait longue
Gouttes l'(c)lixir, bois une gorg© et tombe
Ta r’connue ce putain d’art de rue, faut le suivre la trace ou pas le perdre de vue
D (c)di© ceux qui dorment pas et la Z.O.N.E, D.J.E.L.S.2O.N.S.O.U.N.E
J’entends dire que nos hommes sont synonyme d'(c)checs
C’est vrai que chez c’est plutґt ouvriers qu’architectes
Que nous payons en liquide et rarement par chques
Gardons la foi dans ces p (c)riodes o№ tout est secs
Ne nous fous pas dans la merde on lўchera pas le steak
On la d (c)j dit mec c’est nous contre eux
Sans doute t’aimes pas mon ???
et on est jamais deux dans nos ruelles seniors ne vient pas qui veux
Notre politique ont l’ignore, dans nos quartiers c’est sauve qui peut
Si § a va pas on s’en remet Dieu
Que sa puissance exauce nos vœux
Que la voix s’adonne aux rues et dans cet art qui tue
Sa a encourager (c)s tout ceux qui ont cru
Ma famille Fonky. F et le crew dans ce monde o№ tout est flou
On essaieras de faire notre trou.
FF ambiance scandale, danses de vandales, destin de vandales
Tous pouss (c)s par la dale, dans c’qu’on entreprends faut etre des morfales
Y a toujours une faille
Gloire l’art de rue.
Nous sommes amen (c)s, j’aurais pu me passer d’aller l'(c)cole
D’fumer d’la drogue ou boire d’l’alcool
Mais comment m’passer d’rapper sur ma vie,
C’est tout ce qui constitue encore un des rares truc qui m’anime
J’ai pas confiance en l’argent § a passe d’un compte d’une main
D’une poche une autre, on peut mЄme s’entretuer le notre
J’fais pas confiance aux femmes § a passe d’un homme un autre
De l’arrire d’une caisse d’un lit un autre
Marre note que dans nos tЄtes c’est le bien des autres c’est le vrai d (c)sordre
Pour preuve je rappe des trucs qui n’ont rien avoir les uns avec les autres
Ici c’est mensual Man’s World
J’m’en rends comptes quand je suis au plus mal
Je suis pas douer pour le vol ni pour l’deal
J’rappe pour vivre c’est toujours mieux que d’avoir les flics qui m’poursuivent
J’fais pas § a pour les femmes ni avoir trop d’fans
Ni pour voir ces rimes casser le profane
J’en veux Gloire l’art de rue si tu voyais c’qu’on voit
Je suis prЄt parier que t’exprimerais les mЄme fais qu’moi
On est pas si loin du k. o ni l’abri d'Єtre au plus bas penses y au cas o№
Tu serais amen© fumer c’quon fument, voir boir c’quon voit boit,
vivre c’quon voit,
Dehors c’est la guerre mЄme si tu ne veux pas l’croire
Y a aussi d’l’amour dans mon rap mЄme si tu ne veux pas le voir
D (c)di© nos rues, la vie sans d (c)gage, tout ce qui exprime la rage et tout nos
apaches
Fonky Family, l’histoire continue
Jusqu’au bout dans l’art de rue.
Thanks to /* */

Перевод песни

Слава уличное искусство
До конца стрит-арт
Атмосфера скандала, танцы вандалов
Без нам приходит тепло
Слава уличное искусство
Диджей, Breaker, Bboy, Граффити, Битбокс
До конца стрит-арт
В thme это стрит-арт d (c)ди© это практика, и это, который любит этот гребаный
стрит-арт
Это танец на трассе на камень или области
те, кто смешивает то, кто говорит на zic и то, которое отмечают на фургон
Это образ жизни, то, что делает нас s (c)rieux
Потребность уникальный v (c)cu днем и ночью
On d (c)сир всегда сделать лучше, видно, что жизнь-это только тест
И что все ситуации являются сложными
Считается, и разум говорит, что делаю, fonces как мы дышим и что свободен
... Есть, что смел, старый !
Насладиться существованием как можно, главное, делать то, что нравится и как хочется
Сопливые рэп это хорошо, когда ты делаешь § по любви, но не тогда, когда много денег в игры
Мы приношу счетов, что раз загнать в порочный круг,
Это спасение для Ангелов и Опасно
Это спасение молодежи Франции из зоны и фп (с)ра
Для выпускников, которые имеют практикуемым (c)s искусство танца, как 5.D.A
Те, кто taguent на поезда стены crades и л о№ его боится
Как на дворцы или полицейских
Привет, это те, которые говорят о музыке, а d (c)пишут радости, тревоги,
ненависть
и любовь
Сан-m (c)методами pr (c)необходимы также специальные данные, без Єtre all (c)ch© по appyt выигрывать
Но только потому, что они (c)показывают b'уход за
Надоело смеяться, я хочу славы в уличное искусство
D (c)ди© люди жесткие и все, кто твоей улице
В thme это стрит-арт
D (c)ди© это практика, и это, нравится это, бля стрит-арт
Скандал, вандалы, свиней и омелы стрит-арт bordelique
Твоя признанных наш стиль или ты знаешь,
Делаю, что l, d (c)gommez § a, делаете d (c)бит, (c)удивитесь
Я, не ребята, сделайте, d (c)gats, d (c)connez не
3-й mill (c)ное ничего, что валюты beeboy
D (c)dicac© тех, кто рапп (c)s на Битбокс
Теперь MC все хотят говорить на mЄme-то
Но они не купать их тексты в mЄme соус
Мы взрывается, вымогает, экспортирует, исследует, вымогает, экспортирует, versport,
и fuck.
Если тебе не рэп, это что тебя d (c)ranges?
Ты хочешь, может Єtre нас вниз, это §, что они просят?
Небольшие фразы и фаз, напротив драм улицы
Мы в пром' ты неправильный смысл, если все crame это злоупотребление?
Мусора считают, что это хорошо, что принимать, продавать тяжелые наркотики
Кто приближается к ressentes смерти s"re", "укус".
Материал, куется© в p (c)количество, ожидание (c)был длинный
Капель(c)эликсир, дерева gorg© и падает
Твоя r'известен этот гребаный стрит-арт, нужно отслеживать, или не потерять вид
D (c)ди© те, кто не спят и Z. O. N. E, D. J. E. L. S. 2O.N.S.O.U.N.E
Я слышу, что наши мужчины являются синонимами d'(c)шахматы
Это правда, что у это plutґt рабочих, архитекторов
Мы платим наличными и редко чеки
Сохраняем веру в этих p (c)asynchronization o№ все сухие
Не мы с ума не в дерьме мы lychera не стейк
On d (c)j говорит, чувак, это мы против них
Без сомнения, тебе не мой ???
и не два в наших переулках seniors не приходит, что хочу
Наша политика уже не знает, в нашем районе это экономит, что может
Если § будет не доверяет Богу
Его сила отвечает на наши пожелания
Что голос отдает на улицах, и в этом искусстве, которое убивает
Его поощрять (c)все те, кто верил в
Моя семья Fonky. F и экипаж в этом мире o№ все туманно
Мы старайся дотянуться, чтобы наше отверстие.
FF атмосфера скандала, танцы вандалов, судьба вандалов
Все предохранители (c)с dale, в то, что мы пытаешься должны быть morfales
Всегда есть изъян
Слава уличное искусство.
Мы аминь (c)s, я бы смог провести меня, чтобы пойти(с)коул
Чтобы курить, наркотики или пить алкоголь
Но как мне провести рэп о моей жизни,
Это все, что служит еще одним из немногих в то, что мне аниме
Я не доверяю деньги § пароль учетной записи вручную
Из одного кармана другой, можно mЄme убивать друг друга в нашей
Я не доверяешь женщинам, § пароль человека другой
На задней ящик кровать другой
Фрс отмечает, что в наши tЄtes это блага других это верно d (c)дом с привидениями
Для доказательства я ход приемы, которые не имели ничего общего друг с другом
Здесь это mensual Man's World
У меня приношу счетов, когда я очень плохо
Я не одаривать для полета, ни для сделки
Я ход, чтобы жить, это всегда лучше, чем полицейские, которые меня преследуют
Я делаю не § для женщины, ни слишком много поклонников
Ни, чтобы увидеть эти рифмы сломать обывателя
Я хочу Славы, искусство улицы, если ты видел то, что мы видим
Я prЄt поспорить, что тебя exprimerais в mЄme делаю, что мне
Мы не так далеко от k. o, ни жилья Єtre по самой низкой думаешь, в случае, если№
Ты бы аминь© курить это куон курят, посмотреть boir это куон видит пьет,
жить она видит,
Снаружи это война mЄme если вы не хотите верить
Есть также любовь в моем рэп mЄme, если ты не хочешь видеть
D (c)ди© на наших улицах, жизнь без d (c)залог, все, что выражает ярость и все наши
апачи
Fonky Family, история продолжается
До конца в уличное искусство.
Thanks to /* */