Folkstone - Rocce nere текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «Rocce nere» из альбома «Restano i Frammenti» группы Folkstone.
Текст песни
Il respiro si fa forte ghiaccio e vento rompono
il silenzio dell’immenso tutto intorno a me dalla rupe il mio sguardo si smarrisce aldilà
di scolpiti massi antichi memorie di passato ardor
Ed inerti rimangono le remote valli
e nei laghi si specchiano rocce nere Orobie
Mi circonda il profumo della neve sulla pietra
sono schiavo dei miei sensi io mi immergo nell’oblio
or son libero e sovrasto le dimore e i boschi bui
seguo il fiume all’orizzonte che svanisce nell’addio
Ed inerti rimangono le remote valli
e nei laghi si specchiano rocce nere Orobie
Перевод песни
Дыхание сделано из сильного льда и ветров
тишина огромного вокруг меня со скалы, мой взгляд теряет все
древнего валуна высекли воспоминания о прошлом
Инертные, отдаленные долины остаются
а в озерах черные породы Ороби
Я окружаю запах снега на камне
Я раб моих чувств, я погружаюсь в забвение
Я свободен и ошеломлен жителями и темными лесами
Я следую за рекой на горизонте, которая исчезает в аддукции
Инертные, отдаленные долины остаются
а в озерах черные породы Ороби