Folkstone - Respiro avido текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «Respiro avido» из альбома «Oltre… l'Abisso» группы Folkstone.
Текст песни
Dentro profonde oscurità
la vera anima
mare di lava attorno
io non mi brucerò
Voglio sentire
voglio vivere più in là
chiedo alla vita troppo
forse la falce risponderà
Sulle ali della morte giuro ti raggiungerò
La paura di cercare no,
non mi farà annegare in falsità
Respiro avido
ogni battito ora è
Incontrollabile
Alchimie inspiegabili
Lampi ormai indelebili
Fuoco divampa dentro me Ignoto labirinto
pensieri vagano
inesplorati varchi
nel buio solcherò
Schiva natura
ti richiama a ciò che sei
è un mistero indisturbato
solo stracci poi restano
Rimanere fermo ad aspettare un segno non mi dà
La certezza di un risveglio nel grigiore cieco della realtà
Esplode l’aria
Precipita
Coscienza d’inutilità
Respiro avido
ogni battito ora è
Incontrollabile
Alchimie inspiegabili
Lampi ormai indelebili
Fuoco divampa dentro me
(Grazie a abramo per questo testo)
Перевод песни
Внутри глубокой темноты
Настоящая душа
Море лавы вокруг
Я не буду гореть
Я хочу услышать
Я хочу жить дальше
Я слишком много прошу о жизни
может серп ответит
На крыльях смерти я клянусь, что доберусь до тебя
Страх не искать,
Он не позволит мне утонуть во лжи
Жадное дыхание
Каждый удар теперь
неконтролируемый
Необъяснимые алхимии
Вспышки теперь несмываемые
Огненный пламя во мне Лабиринт Игнато
Мысли блуждают
Неисследованные отверстия
в темноте я пойду
Шива-природа
Это напоминает вам, что вы
тайна безмятежная
Остаются только тряпки
Держать дождаться знака не дает мне
Уверенность в пробуждении в слепой серой реальности
Взрывает воздух
Падение вниз
Сознание бесполезности
Дыхание
Каждый удар теперь
неконтролируемый
Необъяснимые алхимии
Вспышки теперь несмываемые
Огненный пламя во мне
(Спасибо за этот текст)