Folk Uke - Try to Say Goodbye текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Try to Say Goodbye» из альбома «Folk Uke» группы Folk Uke.
Текст песни
I can see that you’re leaving
And I see that you’re leaving too slow
There’s been too much grieving for me Think it’s time for you to go The tide is rearranging and changing the sand beneath our feet
I’m walking empty handed and strangled by this love I tried to keep
I try to say goodbye
So why don’t you hear me I know that you’ll get by without me You don’t need me anymore
You don’t want to lose me darling
Cause losing is something you can’t face
There’s someone out there calling your name
Let her take my place
This one time I mean it Cause too many times you’ve made me cry
Don’t tell me that you love me again
While I try to say goodbye
I try to say goodbye
So why aren’t you leaving
I know that you’ll get by without me You don’t need me anymore
You told me all the reasons why you live your life so fast
But you’re changing like the seasons and I’m tired of being last
This one time I mean it Cause too many times you’ve made me cry
Don’t tell me that you love me again
While I try to say goodbye
No don’t tell me that you love me again
While I try to say goodbye
Перевод песни
Я вижу, что ты уезжаешь
И я вижу, что вы уходите слишком медленно
Там было слишком много скорби для меня. Думаю, вам пора идти. Прилив перестраивает и меняет песок под нашими ногами
Я хожу с пустыми руками и задушен этой любовью, которую я старался держать
Я пытаюсь попрощаться
Так почему ты меня не слышишь, я знаю, что ты будешь без меня. Ты мне больше не нужен
Ты не хочешь потерять меня
Причина проигрыша - это то, с чем вы не можете столкнуться
Там кто-то назвал ваше имя
Пусть она займет мое место
Это один раз, я имею в виду, Потому что слишком много раз ты заставил меня плакать
Не говори мне, что ты снова меня любишь
Пока я пытаюсь попрощаться
Я пытаюсь попрощаться
Так почему ты не уезжаешь
Я знаю, что ты будешь без меня. Ты мне больше не нужен.
Вы рассказали мне все причины, почему вы так быстро живете своей жизнью
Но вы меняетесь как времена года, и мне надоело быть последним
Это один раз, я имею в виду, Потому что слишком много раз ты заставил меня плакать
Не говори мне, что ты снова меня любишь
Пока я пытаюсь попрощаться
Нет, не говори мне, что ты снова меня любишь
Пока я пытаюсь попрощаться