FM - Still The Fight Goes On текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Still The Fight Goes On» из альбома «Metropolis» группы FM.
Текст песни
We all have our dreams
We all need to believe
Opportunity will come knocking
For you and me Well all down the years
I travelled everywhere
I was almost there
Then my luck just disappeared
But still the fight goes on Till my journey’s done
I’ll just carry on
I’ll keep singing my song
Seen the highs
I’ve seen the lows
It’s been a long, long road
Good times they come and they go It’s the only life I know
The day the lights go down
In that final town
When that day comes around
I’ll say farewell and take a bow
But still the fight goes on Till this battle’s won
I thank everyone
For believing
Just believing
If I had my time again
I wouldn’t change a single thing in my life
In my life
Looking back I’ve no regrets
My chance still isn’t over yet
There’s still time
'Cos the show goes on It still keeps rollin' on
(The fight goes on)
The fight goes on
(The journey’s done)
Till my journey’s done
(Carry on)
Keep believing
Just believing
But still the fight goes on The fight goes on Till this battle’s won
This battle’s won
I thank everyone
Everyone
For believing
Just believing
Keep believing
(The fight goes on)
I’ll keep singing my song
(The fight goes on)
(The fight goes on)
Перевод песни
У всех нас есть наши мечты
Нам всем нужно верить
Возможность начнет стучать
Для тебя и меня.
Я путешествовал повсюду
Я был почти там
Тогда моя удача просто исчезла
Но все же борьба продолжается. Пока мое путешествие не закончится
Я просто продолжу
Я буду петь мою песню
Видеть максимумы
Я видел минимумы
Это долгая, длинная дорога
Хорошие времена они приходят, и они идут. Это единственная жизнь, которую я знаю
В тот день, когда свет опускается
В этом последнем городе
Когда наступает этот день
Я прощаюсь и беру лук
Но до сих пор продолжается бой. Пока эта битва не выиграет
Я благодарю всех
Для веры
Просто верю
Если бы я снова провела время
Я ничего не изменил бы в своей жизни
В моей жизни
Оглядываясь назад, я не сожалею
Мой шанс еще не закончился
Еще есть время
«Потому что шоу продолжается. Он по-прежнему
(Борьба продолжается)
Борьба продолжается
(Путешествие сделано)
До моего путешествия
(Продолжать)
Продолжай верить
Просто верю
Но все же борьба продолжается. Борьба продолжается. Пока эта битва не выиграет
Эта битва выиграна
Я благодарю всех
Все
Для веры
Просто верю
Продолжай верить
(Борьба продолжается)
Я буду петь мою песню
(Борьба продолжается)
(Борьба продолжается)