FM - Days Gone By текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Days Gone By» из альбома «Metropolis» группы FM.
Текст песни
Days gone by
I’ve been up
I’ve been down
I was lost
I’m still waitin' to be found
Look at me What do you see
A washed-up could-have-been
Down on Gutter Street
There was a time I was ridin' high
I had money
Luck was on my side
Those days are gone
I’ve nothing left
It went on whisky, wine and women
And I wasted all the rest
I don’t know where the years have gone
Where it all went wrong
In those days gone by I was looking at life through a young man’s eyes
I was gonna rule the world
Have fancy cars and beautiful girls
In days gone by I was gonna have my name in lights
Everybody would know my name
I’d trade my soul for fortune and fame
In those days gone by In those days gone by Here I am tonight
Lookin' at the stars
Well I almost touched on heaven
Came close but yet so far
Lookin' back I guess you could say
Well I squandered all my chances
I had fun along the way
All those things that might have been
Don’t mean that much to me
I just wish I could go back
But it’s too late (it's too late)
Every dog must have its day
Перевод песни
Дни, прошедшие
Я вырос
Я не был
Я был потерян
Я все еще жду, чтобы найти
Посмотри на меня Что ты видишь
Вымытый может быть
Вниз по улице Гуттер
Было время, когда я был в высшей степени
У меня были деньги
Удача была на моей стороне
Те дни прошли
Я ничего не оставил
Это продолжалось виски, вино и женщины
И я потратил все остальное
Я не знаю, куда прошли годы
Где все пошло не так
В те дни, которые я пережил, я смотрел на жизнь глазами молодого человека
Я собирался управлять миром
Приятные автомобили и красивые девушки
В прошедшие дни я получил свое имя в свете
Все будут знать мое имя
Я бы обменял мою душу на судьбу и славу
В те дни, которые прошли В те дни, которые прошли здесь, я сегодня вечером
Посмотрите на звезды
Ну, я почти коснулся неба
Приближалось, но пока
Посмотрите назад, я думаю, вы могли бы сказать
Ну, я растратил все свои шансы
Мне было весело по пути
Все, что могло бы быть
Не так много значит для меня
Я просто хочу, чтобы я мог вернуться
Но уже слишком поздно (уже слишком поздно)
У каждой собаки должен быть свой день