Flying Machine - Smile A Little Smile For Me текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Smile A Little Smile For Me» из альбома «Golden Years - 1969» группы Flying Machine.
Текст песни
You really should accept
This time he’s gone for good
He’ll never come back now
Even though he said he would
So, darling, dry your eyes
So many other guys
Would give the world I’m sure
To wear the shoes he wore
Oh, c’mon smile a little smile for me, Rosemarie
What’s the use in cryin'?
In a little while you’ll see, Rosemarie
You must keep on tryin'
I know that he hurt you bad
I know, darling, don’t be sad and
Smile a little smile for me, Rosemarie, Rosemarie
I guess you’re lonely now
Love’s comin' to an end
But, darling, only now
Are you free to try again
Lift up your pretty chin
Don’t let those tears begin
You’re a big girl now
And you’ll pull through somehow
Oh, c’mon smile a little smile for me, Rosemarie
What’s the use in cryin'?
In a little while you’ll see, Rosemarie
You must keep on tryin'
I know that he hurt you bad
I know, darling, don’t be sad and
Smile a little smile for me, Rosemarie, Rosemarie
Smile a little smile for me, Rosemarie, Rosemarie
Перевод песни
Вы действительно должны принять
На этот раз он ушел навсегда
Он больше никогда не вернется
Хотя он сказал, что будет
Итак, дорогая, вытри свои глаза
Так много других парней
Я бы дал мир, я уверен
Чтобы носить туфли, которые он носил
О, милая улыбка для меня, Розмари
Какая польза от крика?
Через некоторое время вы увидите, Rosemarie
Вы должны продолжать,
Я знаю, что он причинил тебе боль
Я знаю, дорогая, не грусти и
Улыбайтесь немного улыбкой для меня, Rosemarie, Rosemarie
Думаю, теперь ты одиноко
Любовь подходит к концу
Но, дорогая, только сейчас
Вы можете снова попробовать
Поднимите свой симпатичный подбородок
Не позволяйте этим слезам начинать
Ты сейчас большая девочка
И вы каким-то образом
О, милая улыбка для меня, Розмари
Какая польза от крика?
Через некоторое время вы увидите, Rosemarie
Вы должны продолжать,
Я знаю, что он причинил тебе боль
Я знаю, дорогая, не грусти и
Улыбайтесь немного улыбкой для меня, Rosemarie, Rosemarie
Улыбайтесь немного улыбкой для меня, Rosemarie, Rosemarie