ФЛІТ - Знати достатньо текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с украинского на русский язык песни «Знати достатньо» группы ФЛІТ.

Текст песни

Ми весь час вперед кудись ідем
Не без проблем, та все ж ідем
Хтось штовхає в бік то тут то там,
А ми гребем, все йдем і йдем
Десь смішні й незграбні, дабрі або злі
Часом чиїсь жертви, часом хижаки
Шлях легкий обрати схильні за любки
З неба щось чекати не з руки
Пр.
Може ми і нездатні
Світ змінити в кращий бік вартий він того чи ні
Нам лиш знати достатньо
Що для чогось ми живемо і комусь потрібні ми Хтось у скроні дірку колупає
Хто це- ми, куди нам йти
Хтось для сміху ногу підставляє
Від нудьги-давай впади
Це вже все ми бачили, відчули на собі
Комусь все пробачили, забули як у сні
Сотні хибних друзів, де тепер вони
Кому мізки пудрять брехуни
Пр.
Може ми і нездатні
Світ змінити в кращий бік вартий він того чи ні
Нам лиш знати достатньо
Що для чогось ми живемо і комусь потрібні ми Довго ми ходили, поки зрозуміли-
Шлях який важкий до мети
Пр.
Може ми і нездатнi
Світ змінити в кращий бік вартий він того чи ні
Нам лиш знати достатньо
Що для чогось ми живемо і комусь потрібні ми

Перевод песни

Мы все время вперед куда-то идем
Не без проблем, да все же идем
Кто-то толкает в сторону то тут то там,
А мы гребем, все идем и идем
Где-то смешные и неуклюжие, Дабри или злые
Порой чьи-то жертвы, порой хищники
Путь легкий выбрать склонные за любки
С неба что-то ждать не с руки
Пр.
Может мы и неспособны
Мир изменить в лучшую сторону стоит он того или нет
Нам лишь знать достаточно
Что для чего-то мы живем и кому-то нужны мы кто-то в виске дыру ковыряет
Кто это - мы, куда нам идти
Кто-то для смеха ногу подставляет
От скуки-давай упади
Это уже все мы видели, ощутили на себе
Кому-то все простили, забыли как во сне
Сотни ложных друзей, где теперь они
Кому мозги пудрят лжецы
Пр.
Может мы и неспособны
Мир изменить в лучшую сторону стоит он того или нет
Нам лишь знать достаточно
Что для чего мы живем и кому нужны мы Долго мы ходили, пока поняли-
Путь труден к цели
Пр.
Может мы и неспособны
Мир изменить в лучшую сторону стоит он того или нет
Нам лишь знать достаточно
Что для чего мы живем и кому мы нужны