ФЛІТ - Лаю себе текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с украинского на русский язык песни «Лаю себе» группы ФЛІТ.
Текст песни
Ти — випадкова така моя залежність,
Я — твоя здобич легка без застережень,
І без нагоди з моєї згоди
Мене знешкодиш в єдиний дотик.
Я лаю, лаю, лаю, лаю себе!
За що? — Не знаю, не знаю, не знаю! І вже
Я лаю, лаю, лаю, лаю себе!
За що? — Не знаю, не знаю! Я лаю себе!
Ти випадкова, як перешкода,
Несамовита моя пригода,
Тримаєш важіль солодких вражень
І без виснажень себе покажеш.
Шукаю вихід, але не знайду ніде, |
Я лаю, лаю, лаю, лаю себе! | (2)
Підвищується ризик, мені бракує кисню,
Ти бавишся зі мною, ти — моя параноя,
Таємна й підозріла, ти влучна і уміла,
До наступу готова, навмисно випадкова!
Шукаю вихід, але не знайду ніде, |
Я лаю, лаю, лаю, лаю себе! | (4)
Лаю себе!..
Перевод песни
Ты — случайная такая моя зависимость,
Я — твоя добыча легкая без оговорок,
И без случая с моего согласия
Меня обезвредишь в единственное прикосновение.
Я ругаю, лаю, лаю, ругаю себя!
За что? — Не знаю, не знаю, не знаю! И уже
Я ругаю, лаю, лаю, ругаю себя!
За что? — Не знаю, не знаю! Я ругаю себя!
Ты случайна, как препятствие,
Неистовая мое приключение,
Держишь рычаг сладких впечатлений
И без истощений себя покажешь.
Ищу выход, но не найду нигде, |
Я ругаю, лаю, лаю, ругаю себя! | (2)
Повышается риск, мне не хватает кислорода,
Ты играешься со мной, ты — моя паранойя,
Тайная и подозрительная, ты меткая и умела,
К наступлению готова, намеренно случайна!
Ищу выход, но не найду нигде, |
Я ругаю, лаю, лаю, ругаю себя! | (4)
Ругаю себя!..