Flowing Tears - Grey текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Grey» из альбома «Thy Kingdom Come» группы Flowing Tears.
Текст песни
Down in the city lights of god
No more the circle turns to break
And in our moral lies we yearn to relate
For all the beauty that you’re not
And all the plans you never made
In our bleak decay pretend to elate
One by one escape the dead…
One day, one day, our souls will leave the grey
One day, one day, the everlasting grey
We always fear the downfall
While we are sinking down in shame
And we await our chance to fear and remain
We are the watchers of our fall
We wait for trains that never leave
And in our robot minds we yearn to believe
One by one escape the dead
Your tragedy is god
Lay your head down in plastic water
Lay your head, words as frail as life can be Words as grey as misery
Words as fake as life can be
Перевод песни
Вниз в город огни бога
Больше не крутится кружок
И в нашей моральной лжи мы стремимся относиться
Для всей красоты, что вы не
И все планы, которые вы никогда не делали
В нашем мрачном распаде притворяются
Один за другим избегают мертвых ...
Однажды, однажды, наши души оставят серый
Однажды, однажды, вечный серый
Мы всегда боимся падения
Пока мы остываем в стыде
И мы ждем нашего шанса бояться и оставаться
Мы наблюдатели нашего падения
Мы ждем поезда, которые никогда не покидают
И в наших роботах мы стремимся верить
Один за другим избегают мертвых
Ваша трагедия - бог
Положите голову в пластиковую воду
Положите голову, слова как хрупкие, как жизнь, могут быть словами серыми, как страдания
Слова как фальшивые, как жизнь