Florante - Digmaan текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с тагальского на русский язык песни «Digmaan» из альбома «Ako'y pinoy florante» группы Florante.
Текст песни
Laban sa kalooban ko man akoy handang handang lumaban para sa ating kalayaan
ngunit bakit ang minimithing kapayapaan ay daraanin sa digmaan
makamtan lang ang kalayaan
Digmaan, walang kasing pait na kapalaran, walang kasing lupit
Digmaan, wala ni katiting na kagandahan, huwag sanang darating
Laban sa kalooban ko man akoy handang handang lumaban para sa ating kalayaan
ngunit bakit hindi ko rin maintindihan magkapwataoy naglalaban,
taya ang buhay sa digmaan
Digmaan, walang kasing pait na kapalaran, walang kasing lupit
Digmaan, wala ni katiting na kagandahan, huwag sanang darating
adlib
Digmaan, walang kasing pait na kapalaran, walang kasing lupit
Digmaan, wala ni katiting na kagandahan, huwag sanang darating
Digmaan, walang kasing pait na kapalaran, walang kasing lupit
Digmaan, wala ni katiting na kagandahan, huwag sanang darating
Digmaan, walang kasing pait na kapalaran, walang kasing lupit
Digmaan, wala ni katiting na kagandahan, huwag sanang darating
Перевод песни
Против моей воли я готов бороться за нашу свободу
Но почему мир должен прийти на войну
свобода может быть достигнута только
Война, ни горькой судьбы, ни разочарования
Война, без красоты, никогда не приходят
Против моей воли я готов бороться за нашу свободу
Но почему бы мне не понять конфликтующих бойцов,
Жизнь в войне
Война, ни горькой судьбы, ни разочарования
Война, без красоты, никогда не приходят
AdLib
Война, ни горькой судьбы, ни разочарования
Война, без красоты, никогда не приходят
Война, ни горькой судьбы, ни разочарования
Война, без красоты, никогда не приходят
Война, ни горькой судьбы, ни разочарования
Война, без красоты, никогда не приходят