Flogging Molly - Requiem for a Dying Song текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Requiem for a Dying Song» из альбома «Live at the Greek Theatre» группы Flogging Molly.
Текст песни
There' a government whip cracked a across your back
Where the order of the day is don’t listen attack
See the blood run down in your blood swept town
Revolution is the gimmick gonna jugle this clown
Where the voice of the ammo for the tax mans gun
Talk don’t talk if you’ve nothing to say
Walk don’t walk if our feet don’t know the way
Requim for a dying song with a shimmy and a shake if you don’t walk
With the sun that lights the day
Bring the darkness in the promise of another great shame
With you my love
With you my love
With you I will return
A requim for a dying son
Grab the barrel by the face shoot the order release
Shoot the bullet in your pocket turn away and retreat
See the terror in the eye of the bloodshot child
Only ruble in his belly is the promise of lust
Operation, liberation tell me you can decide
Talk don’t talk if you’ve nothing to say
Walk don’t walk if our feet don’t know the way
Requim for a dying song with a shimmy and a shake if you don’t walk
With the sun that lights the day
Bring the darkness in the promise of another great shame
With you my love
With you my love
With you I will return
A requim for a dying son
Agony on every cornor on every street
Like you lost yourself with the bitterness explode
EXPLODE
There' a government whip cracked a across your back
Where the order of the day is don’t listen attack
Talk don’t talk if you’ve nothing to say
Walk don’t walk if our feet don’t know the way
Requim for a dying song with a shimmy and a shake if you don’t walk
With the sun that lights the day
Bring the darkness in the promise of another great shame
With you my love
With you my love
With you I will return
A requim for a dying son
With you my love
With you I will return
A requim for a dying son
Перевод песни
Там правительский хлыст треснул через спину
Где порядок дня - не слушать атаку
Посмотрите, как кровь течет в вашем городе, охваченном кровью
Революция - это трюк, который будет jugle этого клоуна
Где голос боеприпасов для стрелкового оружия
Разговоры не говорят, если вам нечего сказать
Прогулка не идет, если наши ноги не знают пути
Ищите умирающую песню с shimmy и встряхните, если вы не идете
С солнцем, которое освещает день
Принесите тьму в обещание другого великого позора
С тобой моя любовь
С тобой моя любовь
С вами я вернусь
Требование к умирающему сыну
Захватите бочку лицом, снимающим выпуск заказа
Стрелять в пулю в кармане отворачиваться и отступать
Смотрите ужас в глазах кровоточащего ребенка
Только рубли в животе - это обещание похоти
Операция, освобождение скажите, что вы можете решить
Разговоры не говорят, если вам нечего сказать
Прогулка не идет, если наши ноги не знают пути
Ищите умирающую песню с shimmy и встряхните, если вы не идете
С солнцем, которое освещает день
Принесите тьму в обещание другого великого позора
С тобой моя любовь
С тобой моя любовь
С вами я вернусь
Требование к умирающему сыну
Агония на каждом корнере на каждой улице
Как будто вы потеряли себя от взрыва горечи
EXPLODE
Там правительский хлыст треснул через спину
Где порядок дня - не слушать атаку
Разговоры не говорят, если вам нечего сказать
Прогулка не идет, если наши ноги не знают пути
Ищите умирающую песню с shimmy и встряхните, если вы не идете
С солнцем, которое освещает день
Принесите тьму в обещание другого великого позора
С тобой моя любовь
С тобой моя любовь
С вами я вернусь
Требование к умирающему сыну
С тобой моя любовь
С вами я вернусь
Требование к умирающему сыну