Floater - Wondering текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Wondering» из альбома «Wake» группы Floater.
Текст песни
I have been wondering when you will come around
When you will speak aloud
I know you’re hiding
I have been wondering how I can push this thing
What falling night will bring
I know you’re hiding
Because you wish you were tougher than you are
You don’t want the pain but you want the scar
Are you ever gonna take it as far as you’re afraid to go?
Now is it starting to seem like this is only a dream?
It’s just the dancing of sparks in your head
Have you had too much to drink and are you starting to think
you should be cowering under your bed?
Because you wish you were tougher than you are
You don’t want the pain but you want the scar
Are you ever gonna take it as far as you’re afraid to go?
Перевод песни
Мне было интересно, когда вы придете
Когда вы будете говорить вслух
Я знаю, ты скрываешься
Мне было интересно, как я могу подтолкнуть эту вещь
Какая падающая ночь принесет
Я знаю, ты скрываешься
Поскольку вы хотите, чтобы вы были более жесткими, чем вы
Вы не хотите боли, но вы хотите, чтобы шрам
Ты когда-нибудь собираешься это сделать, насколько ты боишься идти?
Теперь это начинает казаться, что это всего лишь сон?
Это просто танцы искры в голове
У вас было слишком много, чтобы выпить, и вы начинаете думать
вы должны сжиматься под кроватью?
Поскольку вы хотите, чтобы вы были более жесткими, чем вы
Вам не нужна боль, но вы хотите, чтобы шрам
Ты когда-нибудь собираешься это сделать, насколько ты боишься идти?