Floater - The Invitation текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «The Invitation» из альбома «Angels in the Flesh and Devils in the Bone» группы Floater.
Текст песни
Am I getting through?
Am I losing you?
Just give me some little sign.
You’re drifting out to sea…
You can’t do this to me.
I gave you all that was mine, Yeah…
Do you see
That you were always alone
Until you befriended me?
How you’ve grown…
Just take a look at yourself.
The stranger has found a home.
And I could leave this place,
And I could almost fly…
If I could only just reach the window…
One, two, three, four…
You had sex on television,
Watched a clock.
Did you never notice that your life has stopped?
Changing,
Think I’m arranging
In some thin little ways.
And you cry…
Take me away sister,
Won’t you leave me astray sister?
Was my taste not as sweet…
As your tongue wanted?
You need me, we’re the same.
You need me, we’re the same.
You need me, we’re the same.
You need…
Yes, it’s a shock.
But trust me, you’ll feel better after.
I see- I see you must have lost your way,
But I can bring you back again.
Go through the sky again,
Breath, open your eyes,
Feel your skin grow cold…
I can bring you back again.
Be yourself again.
I was so kind…
Went nearly out of my mind.
But I was thinking of you the whole time.
And I gave you all that was mine.
I gave you all that was mine.
I gave you all that was mine.
I gave you all that was mine.
I gave you all that was mine.
I gave you…
I gave you…
I gave you.
Come back to me.
Come back to me.
Come back to me.
To come back to me.
Перевод песни
Пройду ли я?
Я теряю тебя?
Просто дай мне немного знака.
Вы дрейфовали в море ...
Вы не можете сделать это со мной.
Я дал тебе все, что было моим, Да ...
Ты видишь
Что ты всегда был один
Пока ты не подружишься со мной?
Как вы выросли ...
Просто взгляните на себя.
Незнакомец нашел дом.
И я мог бы покинуть это место,
И я мог почти летать ...
Если бы я мог просто добраться до окна ...
Один два три четыре…
У тебя был секс по телевизору,
Смотрел часы.
Вы никогда не замечали, что ваша жизнь прекратилась?
Изменение,
Думаю, я устраиваю
В некоторых тонких манерах.
И ты плачешь ...
Возьми меня с сестрой,
Разве ты не оставишь меня сбитой сестрой?
Был ли мой вкус не таким сладким ...
Как хотел ваш язык?
Ты нужен мне, мы такие же.
Ты нужен мне, мы такие же.
Ты нужен мне, мы такие же.
Тебе нужно…
Да, это шок.
Но поверьте мне, после этого вы почувствуете себя лучше.
Я вижу, я вижу, вы, должно быть, потеряли свой путь,
Но я могу вернуть тебя снова.
Пройдите снова через небо,
Дышите, откройте глаза,
Почувствуйте, как ваша кожа становится холодной ...
Я могу вернуть тебя снова.
Будь собой снова.
Я был так добр ...
Пошел почти из головы.
Но я все время думал о тебе.
И я дал вам все, что было моим.
Я дал вам все, что было моим.
Я дал тебе все, что было моим.
Я дал вам все, что было моим.
Я дал тебе все, что было моим.
Я дал вам…
Я дал вам…
Я дал вам.
Вернись ко мне.
Вернись ко мне.
Вернись ко мне.
Вернись ко мне.