Floater - In Transition текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «In Transition» из альбома «Stone by Stone» группы Floater.
Текст песни
In transition once again all is lost
In transition once again all is lost
All is lost
And all us drunk on misery watch us the new days dawns.
Our wine is only as good as the poetry it spawns
I’ve been hoping desperately you’d make your way down here and say hi.
Come down below.
Show me your face and show me your gray eyes.
Your gray eyes. Let me soak in your gray eyes.
Those gray eyes take me over.
In transistion once again all is lost
In transistion once again all is lost
All is lost
As the snake devours the egg it feels that all is gained.
All the sacred and the profane will be one again
My defenses are all shattered by one dagger thrown from those eyes.
Just say hello,
Give me a smile and show me your gray eyes,
Those gray eyes, Let me soak in your gray eyes.
Those gray eyes take me over
This is the death of the life that we know. This is us moving on.
This suffering, I 've been told, is how we grow.
This is the death of the life that we know. This is us moving on.
You told me so, but your eyes are changing
Till it’s all gone away.
The storm is raging until it’s all blown away by your eyes.
Those gray eyes, Let me soak in your gray eyes.
Those gray eyes, take me over.
Перевод песни
В переходный период все потеряно
В переходный период все потеряно
Все потеряно
И все мы, пьяные в страданиях, наблюдаем за нами, когда наступают новые дни.
Наше вино так же хорошо, как и поэзия, которую она порождает
Я отчаянно надеялся, что ты пойдешь сюда и скажешь привет.
Спуститесь вниз.
Покажи мне свое лицо и покажи мне серые глаза.
Ваши серые глаза. Позволь мне впитаться в твои серые глаза.
Эти серые глаза берут меня.
В транзисторе снова все потеряно
В транзисторе снова все потеряно
Все потеряно
Поскольку змея пожирает яйцо, он чувствует, что все набралось.
Все священное и профанальное будет снова
Моя защита разрушена одним кинжалом, брошенным из этих глаз.
Просто скажи привет,
Дайте мне улыбку и покажите мне свои серые глаза,
Эти серые глаза, Позволь мне впитаться в твои серые глаза.
Эти серые глаза принимают меня за
Это смерть жизни, которую мы знаем. Это мы движемся дальше.
Мне сказали, что это страдание, как мы расти.
Это смерть жизни, которую мы знаем. Это мы двигаемся дальше.
Вы мне так сказали, но ваши глаза меняются
Пока все это не исчезло.
Буря бушует до тех пор, пока все это не исчезнет глазами.
Эти серые глаза, Позволь мне впитаться в твои серые глаза.
Те серые глаза, возьмите меня.