Floater - Exiled текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Exiled» из альбома «Floater Lives Double Disc» группы Floater.
Текст песни
Oh, to be so rested that we can withstand these long years.
We sweat in the wilderness,
Carving and sqeezing the fat from the land.
From the birth of the sun god at mornging,
We struggle beneath him, breaking our hands.
Yeah, there is no rest for us,
There’ll be no peace for us,
Not one second’s rest for us.
We have been here so long.
Though our numbers may be small, there’s more of us.
Rot you will and fertilize our dirt for us.
This is our home.
Yeah, we’re on our way home,
On our way home,
Yeah, on our way home.
While you are warm and safe
Just think of us shivering, beautifully brave.
Fear all that patience we’ve saved.
Know that we’re coming back…
Black Sheep who’ve formed a pack.
Do you hear our footfalls creeping back up to your walls?
Creeping back home!
Though our armies may be less, there’s more of us.
Yeah, rot you will and fertilize our dirt for us.
This, too, is our home.
Yeah, we’re on our way home.
We’re coming home
Tired of being cold,
And we don’t care if your doors are closed.
Well, once upon a time, we were drinking from the golden flask.
Well, once upon a time, when the sun would shine, we could bask.
But now that’s all gone.
Why do we live in exile?
We come out at night.
We love the night.
We know it’s all downhill from here.
We know we’re right, we know we’re right!
We know it’s all downhill from, all downhill…
Ahhh, ahhh,
Ahhh, ahhh…
Knock, knock…
We’re back!
Перевод песни
О, чтобы быть настолько отдохнувшим, что мы можем выдержать эти долгие годы.
Мы потеем в пустыне,
Резьба и высушивание жира с земли.
С рождения божества солнца по утрам,
Мы боремся под ним, ломая руки.
Да, для нас нет покоя,
У нас не будет мира,
Не один второй отдых для нас.
Мы были здесь так долго.
Хотя наши цифры могут быть небольшими, нас больше.
Потерпите вы и удобрите нашу грязь для нас.
Это наш дом.
Да, мы едем домой,
По дороге домой,
Да, по дороге домой.
Пока вы тепло и безопасны
Подумайте только о нас, дрожащих, очень храбрых.
Бойтесь всего этого терпения, которого мы спасли.
Знай, что мы возвращаемся ...
Черная овца, которая сформировала пачку.
Вы слышите, как наши стопы ползют к вашим стенам?
Ползти домой!
Хотя наши армии могут быть меньше, нас больше.
Да, гниль, ты и удобришь нашу грязь для нас.
Это тоже наш дом.
Да, мы едем домой.
Мы возвращаемся домой
Устали от холода,
И нам все равно, закрыты ли ваши двери.
Ну, когда-то мы пили из золотой колбы.
Ну, когда-то, когда солнце сияло, мы могли погреться.
Но теперь все ушло.
Почему мы живем в изгнании?
Мы выходим ночью.
Мы любим ночь.
Мы знаем, что здесь все вниз.
Мы знаем, что мы правы, мы знаем, что мы правы!
Мы знаем, что все спускаются, все спускаются ...
Ahhh, ahhh,
Ах, аххх ...
Тук-тук…
Мы вернулись!